自由保有

Timendi causa est nescire 英译:Ignorance is the source of fear.

汉译：我们成为法律的奴隶，是为了能够保有自由。

The free-trading British ran a substantial trade deficit at the time which permitted the high-saving, protectionist-inclined US to run a big trade surplus.

当时，信奉自由贸易的英国存在着巨大的贸易逆差，这使得高储蓄率、带有贸易保护主义倾向的美国保有巨大的贸易顺差。

When they are, it is easier to hold them, especially when they have not been accustomed to self-government; and to hold them securely it is enough to have destroyed the family of the prince who was ruling them; because the two peoples, preserving in other things the old conditions, and not being unlike in customs, will live quietly together, as one has seen in Brittany, Burgundy, Gascony, and Normandy, which have been bound to France for so long a time: and, although there may be some difference in language, nevertheless the customs are alike, and the people will easily be able to get on amongst themselves.

如果是同一地区的话，特别是如果那些国家的人们不是过惯了自由生活的话，那末保有这些国家是最容易的；而且只要灭绝过去统治他们的君主的血统，就能够牢固地保有这些国家了。由于在其他的事情上维持着他们的古老状态，而且在风俗习惯上没有什么不同之处，人们就会安然地生活下去。正如人们在布列塔尼、布尔戈尼、加斯科涅和诺曼底所看到的，这些地方已经长时期地归属于法国了；而且尽管语言有某些差异，可是习惯是相同的，因此它们很容易结合在一起。

He looked at her as being in some vague manner an incumbrance upon the freedom of his thoughts; he had a haunting fear that he was in some tacit way pledged to her; that she had a species of claim upon him, which forbade to him the right of even thinking of another woman.

他把她看作是以某种朦朦胧胧的方式存在着的累赘，阻碍着他的自由思想；他心里有种恐惧出没无常，总觉得他跟她是以不言而喻的方式有过山誓海盟的；而她又对他保有一种权利，这种权利甚至不容许他有想念另一个女人的自由。

Ann Kaplan and Mary Ann Doane to explain Griet's fight back to the oppression she has suffered. In so doing, I will try to prove that female gaze may overwhelm male gaze, and this analogically proves that painter may successfully keep his own style.

Ann Kaplan与唐安所主张的女性凝视理论，让小说女主角葛里叶一一回击她在第二章里所受到的男性凝视的压迫，想证明女性凝视有征服男性凝视的可能，亦即画家的自由意志能不受外在影响而保有自我风格。

Existentially, there is no way of knowing if the lover will love me tomorrow. I can hope that he will, but within his freedom anything is possible. My anxiety may cause me to wonder if I will love the other tomorrow. So love is love by the proactive free choice that is made moment to moment. In this sense, how we love will be as different as each person and situation is, so that freedom will always be needed to confirm it.With that I would say that love would be love when it leaves desire for identity behind and instead seeks only to love the whole.

从存在主义的角度上讲我无法知晓我的爱人明天是否爱我，我可以保有希望，但只要他是自由的，就一切皆有可能，我的不安可能导致我会猜测明天我是否会爱他，因此爱是每时每刻在更新的主动性自由选择，从此种意义上讲，我们如何去爱将因人，因事而不同，这永远需要自由来证实。

A farmer who cultivates his own land, especially a member of a former class of small freeholding farmers in England.

自耕农耕作自己土地的农民，尤指英格兰历史上自由保有自己地产的小农阶层

We encourage natural and free flowing character as much as possible on the river side that we have located town centers and commercial activities further away from the river to inner side by the national throughway.

为尽力追求保有河岸自然风光的自由流动气质，我们已将中心城区及商业活动区规划在较远离河道靠近国道的内侧地区。

And if any of the said assizes cannot be taken on the day of the county court, let there remain of the knights and freeholders, who were present at the county court on that day, as many as may be required for the efficient making of judgments, according as the business be more or less.

如果上述令状案件未能在郡法院会议当日解决，则应保留出席郡会议的骑士和自由保有土地者，依照所涉事项轻重，直至有效地作出判决。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。