自由

The aim is to stir up the silent majority of Israelis which is believed to support giving up at least some of the West Bank settlements and vacating the land to create a Palestinian state, but is apathetic about it. The 2005 "disengagement", when the government took down the settlements in the Gaza Strip and a part of the northern West Bank, showed that although the religiously motivated settlers are a small minority, they are far better organised.

这次活动的目的是激励大部分保持沉默的以色列人，他们支持放弃一部分约旦河西岸的移民点腾出土地去建立一个巴勒斯坦移民点，人们对此无动于衷。2005年，当政府放弃加沙地带和约旦河西岸北部的移民点，&自由&活动向人们展示了，尽管有宗教动机的移民者只是一小部分，他们更容易被组织起来。

It is also a controversial topic in the history of both Chinese and Western translations.

&自由&是翻译研究中一个最基本的概念，也是中西方翻译史上最容易引起争议的话题之一。

The crossed Olive and cherry bay symbolizes Peace and Triumph. On the ribbon is written "Liberté, Egalité, Fraternité" in French, that is,"Liberty, Equality, Brotherhood."

束棒两侧交叉着象征和平与胜利的橄榄和月桂枝叶，掩映着饰带上书写的法国大革命的口号：&自由、平等、博爱&。

The only Neutron-S missiles we have left are still in space dock at Space Station Liberty.

我们唯一剩下的S-中子导弹还在&自由&号太空站的太空船坞里。

GOOGLE needs to come out the concept of the company and strategic description only, arouse the passion of an everybody what remain namely, let them be in the environment that puts power equally, freely, completely aleatoric play.

GOOGLE只需要把公司的理念和战略描述出来，剩下的就是激发出每个人的热情，让他们在平等、自由、完全放权的环境中任意发挥。

The story of the Antwerp Atheneum is the latest example of a paradox: how should liberal, tolerant Europeans protect their values, even as they protect the rights of less liberal minorities in their midst?

安特卫普艺术学院的情况是反映以下矛盾的最近一个例子：自由、容忍的欧洲人该如何保护其价值观，特别是他们保护的是与自己生活在一起却不那么自由的少数派权利？

Freedom, equality, caritas is our eternal faith.

自由、平等、博爱是我们永恒的信仰。

It bring everybody's dream of peace, friendship, advancement, caritas, freedom,solidarity.

它传递着人们对和平、友谊、进步、博爱、自由、团结的梦想。

Jesus Christ was a Jew and he offered to all humanbeings the Truth, the Freedom, the Love and Caritas.

耶稣基督是一个犹太人，他向所有的人性真理，自由，爱和爱。

Synonymous to physical barriers and cultural barriers; cultural, culture and cultures are not only repeated used but also used as cognates; and there are other instances.

下面的引文摘自一本描写被迫在国外寻找工作的阿尔卑斯山移居国外的移民生活的诗集，题目是《自由……不得不离开》。

In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.

在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。

As long as foreign donors pay the PA's salary bill, few expect a new intifada.

只要外国继续为巴权力机构的薪水买单，希望发动新暴动的人便寥寥无几。