自生的

On basis of measurement of homogeneous temperature of inclusions, analysis and calculation of δ〓C and δ〓O, and SEPM analysis, the author has studied the forming temperature of authigenic quartz and carbonate minerals for the first time. Furthermore, the author points out that it is unreasonable to recover paleo-geothermal gradient directly using homogeneous and modern burial depth.

作者在包裹体均一温度测量、碳氧同位素测量和计算及电子探针分析的基础上，首次对吐哈盆地侏罗系自生石英和碳酸盐矿物的形成温度进行了研究，确定了这两种成岩矿物的形成温度，并指出直接用包体均一温度和地层现埋深恢复古地温梯度存在不合理性。

Third, the key of the reform is to improve autogenetic ability of state banks, and this needs a lot of time.

文章主要观点有三：第一，制度变迁具有内在渐进性的逻辑，国有银行改革作为一种制度变迁也必然遵循这一基本逻辑；第二，转轨经济下国有银行并非完全缺乏效率，这使得国有银行改革事实上并非像一些人所想象的那么急迫；第三，国有银行改革的关键是提高自生能力，而这恰恰需要时间。

The research results indicated that the viscosity of the autogenetic foam system has good thermal stability, the system has favorable ability to reduce the viscosity and interfacial tension of the heavy oil, the displacement of the system for the heavy oil is good and it has good mobility control ability for the mobility in layers and interlayers,.

研究结果表明，自生泡沫体系粘度具有较好的热稳定性，并具有良好的稠油降粘和降界面张力能力，驱替稠油能力强，具有很强的层内层间流度控制能力。

This paper analyzes some geochemical information of Jurassic reservoir in the Yanqi basin, which includes crude oil physical property, pyrrolic nitrogen compounds and isotopic age of autogenetic illite, and also discusses the oil and gas migration direction.

分析了新疆焉耆盆地侏罗系原油的物性、含氮化合物含量和储层自生伊利石的同位素年龄在纵向和横向上的变化规律，探讨了焉耆盆地侏罗系油气运移方向。

This paper analyzes some geochemical information of Jurassic reservoir in the Yanqi basin,which includes crude oil physical property,pyrrolic nitrogen compound s and isotopic age of autogenetic illite,and also discusses the oil and gas migration direction.

分析了新疆焉耆盆地侏罗系原油的物性、含氮化合物含量和储层自生伊利石的同位素年龄在纵向和横向上的变化规律，探讨了焉耆盆地侏罗系油气运移方向。

It emphasizes the study of temperature stress induced by hydration heat during underwater indiscrete concrete pouring into the proof seepage layer of the dam.

着重对防渗层浇筑过程中因混凝土水化热产生的温度应力进行了研究，其中考虑了自生体积膨胀、应力徐变的影响，得出了对工程指导有益的结论。

Three main methods with lacustrine carbonates have been used to reconstruct the lake water palaeo-temperature at present. First, the technique of isotopic geological thermometer, since being put forward to reconstruct sea-water paleo-temperature, was subsequently introduced into lacustrine carbonate sediments for constructing lake-water based upon the function relationship between lake-water temperature and the oxygen isotopic compositions of lacustrine carbonate and lake-water. Second, paleo-temperature of the lake-water can be reconstructed by determining Mg/Ca values of the lacustrine ostracode shells. And third, paleo-temperature of the lake-water can be reconstructed based upon the statistic model between the oxygen isotopic composition of lacustrine carbonate and the Lake-water temperature by testing the modem hydrogeological parameters and some relevant isotopic data of the lake basin.

目前利用湖泊碳酸盐对湖泊古水温进行重建主要有三种方式，一是运用同位素地质温度计原理，利用水温与湖泊碳酸盐氧同位素值和湖水氧同位素值三者之间的函数关系，对湖泊古水温做定量研究；二是通过测定介壳[Mg(上标 2+)]/[Ca(上标 2+)]进而重建古水温；三是通过测定湖泊流域范围内现代水文气象参数及一些相关的同位素资料直接建立起湖泊自生碳酸盐氧同位素值与温度间的统计模型。

The purpose of paper is to describe the petrology character of outcrop sandstones and core sandstones and judge their roke type, compare the similarities and differences of autogenetic mineral、diagenesis types、intergrowth sequence、diagenetic facies、diagenetic phase of outcrop sandstones and core sandstones, provide academic precondition condition for studying better reservoir in studied region.

本次论文的研究目的是描述露头砂岩和岩芯砂岩岩石学特征并判断其岩石类型，比较露头砂岩与岩芯砂岩在自生矿物、成岩作用类型、共生序列、成岩相、成岩阶段以及成岩流体演化方面的异同，为研究区有利储层的研究提供理论前提条件。

Outer-space corners, refer to those aerolites like things-they can not only meet needs of people but also rule by people, while they do not originate from the earth but fall down onto the earth from outer-space.

天外来物，是指非地球自生但坠落于地球，可满足人类某种需要，并可为人力所支配的有形的宇宙空间物质，典型的如陨石。

The volume, time, speed and the shape of the process curve of expansion have important influence on the effects of shrink retrieve.

MgO微膨胀混凝土由于自生体积变形具有良好的延迟性而被工程界广泛应用，其膨胀量、膨胀时间、膨胀速率以及膨胀过程线的形态对补偿收缩的效果起着十分关键作用。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失