自然语言

The Association for Computational Linguistics is the international scientific and professional society for people working on problems involving natural language and computation.

计算语言协会是国际性科学和专业化团体，为研究包括自然语言和计算问题的人们所设。

The universality between ancient Chinese andwestern language is that as natural languages they have the character ofambiguousness and equivocalness.

古汉语与西方语言之间的共同性，就是它们作为自然语言，都是古人思维的表达工具，而思维是有共同性的，并且也都具有含混性、歧义性等特征。

The maximum entropy approach is proved to be expressive and effective for the statistics language modeling, but it suffers from the computational expensiveness of the model building.

近几年在自然语言处理的研究过程中发现，最大熵方法是一种建立统计语言模型的有效方法，具有较强的知识表达能力。

The fuzziness of language is one of its important features.

商务英语的论文语言的模糊性是自然语言本身的一种属性。

In writing, Japanese Hiragana (Ping-Jia-Ming) and Katakana (Pian-Jia-Ming) have the feature of character-linear.

因此，日语言的词语处理过程在自然语言信息处理中具有一定的普遍意义。

Ill-formed language processing is the essential research when the natural language processing technology is applied into the real world.

非规范语言处理是自然语言处理技术进入实用阶段时必不可少的研究内容，其中，自动语法检查又是这方面的一个极具市场潜力的研究课题。

In statistical language modeling, large amounts of text are used to automatically determine the model's parameters.

语言模型在语音识别、机器翻译和任何对自然语言知识进行应用的领域中都是必不可少的。

The design of the interlingua followed pragmatic principle. The structure of the interlingua is framework. It describes the natural language mostly from the view of grammar and some semantic information is included.

中间语言的设计遵循实用性原则，采用框架结构，主要从语法的角度来描述自然语言，并包含一些语义信息。

Depending on your data access software, you might enter you search specifications using a menu , a hypertext index, a keyword search engine, a query by example ,a query language, or a natural language.

仰赖你的数据存取软件，你可能进入你搜寻规格使用一份菜单，一个超媒体索引，一个牛鼻子字搜寻引擎，例子的一个疑问，一种疑问语言，或一个自然语言。

In specific applications expression : in compressed natural language describes various examples of the basic algorithm, using MATLAB as a programming language, a series of the combined limit, the bonus points will be combined, one graphics area and the length of the horizontal curve equations, and curve tangent process, the rotary body size and shape combined several process issues.

在具体应用中的体现：以简练的自然语言描述了各实例的基本算法，运用MATLAB作为编程语言，实现了数列极限的求解、定积分的求解、平面图形面积及平面曲线长度的求解、求曲线切线的过程、旋转体体积的求解及其形成过程等几个问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。