自然语言

A rich film library can provide us information on the history, society, culture, tradition, geography, nature, economy, and politics of English-speaking countries, helping expand the content of teaching and knowledge base. A real-life process of language interaction can also help give students exposure to the natural language in a social context. Lively stories and artistic performance can make comprehension easier.

丰富的电影资料可以向我们提供英语国家的历史、社会、风土人情、地理、自然、经济、政治等情况，有助于丰富教学内容和扩大知识面，真正的语言交际过程还有助于学生接触交际中的自然语言，生动的故事情节及艺术表现可以轻而易举地帮助理解。

This theoretical system has achieved great progress in the area of natural language understanding, in which three key _points show its powerful potentiality in the modulation of the natural language description and treatment. In this paper, some points of view to HNC theory are presented.

它展示了自然语言理解的突破性进展，其三大理论要点集中体现了HNC理论在自然语言表述和处理模式上的突破，本文描述笔者对HNC理论这种"突破"的熟悉。

The purpose of putting forward the concept of "relevant implication" is mainly to analyze the hypo...

提出"相关蕴涵"概念主要是为了对自然语言假言命题进行符合自然语言实际的分析。

Besides, Searle studied the governing conditions of everyday language to amend the inappropriateness of everyday language.

另外，塞尔等人也系统地研究了自然语言的制约条件，力图纠正自然语言的不足。

Because NLP is not perfect now and all of the features are gained from NLP, mistake is ineluctable.

由于目前自然语言处理技术还不完善，而特征属性的取值主要依靠自然语言处理工具，因此，错误不可避免，而实验表明，该算法的抗噪声能力较强。

Natural language interface is one of the most hopeful applied fields in the research on Natural Language Processing.

在自然语言处理的研究中，最有希望的应用领域之一是自然语言接口。

The right of translation, that is, the right to convert their original software from a natural language into another; and

翻译权，即将原软件从一种自然语言文字转换成另一种自然语言文字的权利

Natural language is an effective tool to express ideas. It is a sententious and effective method to express the semantic information of images.

自然语言是表达思想的有效工具，利用自然语言表达图像的语义是一种简洁、有效的方法。

Ambiguity Study of Syntactic Function in Phrase with Identical POS in Contemporary Chinese for Information Processing Abstract Ambiguity is a difficult problem in linguistics. It has long been a focus of research in natural language understanding and machine translation too. In 1960 Bar-Hillel said that ambiguity is a main stumbling-block in natural language processing.

面向信息处理的现代汉语同类词短语句法功能歧义研究歧义问题是语言学中的一个难点，也一直是自然语言理解和机器翻译中难以解决的问题。1960年巴尔一希列尔就曾说过歧义是自然语言处理中的主要绊脚石。

The systematic description of the syntax and semantics of natural language in MG is very difficult to be axiomized because of the complexity of natural language, but the Intensional Logic of MG can be constructed into an axiomized system.

MG的自然语言部分语句系统不专注于逻辑有效推理形式的刻划，但它对句子的逻辑结构及语义特征的分析有助于对自然语言推理中的复杂性的理解。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。