自然而然的

If you can take good care of own customers and the employeeswho who attend the customers,The pullulation and gain of the company will attend you .

只要你能照顾好自己的客户以及那些照顾客户的员工，那么，公司的成长和利润就会自然而然照顾到你。

They realized that if they had been better able to perceive the love of the father, they could have been free from hurt and self-justification and free to be better sons to their father and better neighbors to the villagers.

他们此刻认识到，如果能够早点体会到父亲的爱，就能免于受伤和自以为是，就能自然而然地成为更好的儿子，成为村里人的好邻居。

Her beautifui features, naturally statuesque in their noble outlines, seemed transformed into marble by the rigidity of her expression.

她那美丽的五官，高尚的线条，自然而然地形成了雕塑美、而由于她表情的严峻，仿佛就变成了大理石雕像。

It was wonderful to work with such a natural storyteller and I hope he keeps at it.

这是一份美妙的工作啊，这样类似的自然而然就讲出来的故事，我希望他能坚持下去。

If you can take care of your customer and the staff who takes care of the customers,the growth and the benefit of the company will get you unforced.

只要你能照顾好自己的客户以及那些照顾客户的员工，那么，公司的成长和利润就会自然而然照顾到你。

Love sought is good, but love given unsought is better.

追求到的爱情是美好的，但自然而然获得的爱情则更美好。

Of course since the children there were brought up that way, they took it for granted that butchering animals was good, so when they grew up, they killed any animal they could lay their hands on.

这些孩子都是这样长大的，他们自然而然地认为屠杀动物是对的。当他们长大后，他们就把能抓到的动物都杀了。

As long as you can take care of your own customers and those staff who takes care of customers ,the development of compony and profits will naturely benefit you .

只要你能照顾好自己的客户以及那些照顾客户的员工，那么，公司的成长和利润就会自然而然照顾到你。

Aa long as you can take care of your clients and staff taking care of clients, company's growth and benefit will contect with you.

只要你能照顾好自己的客户以及那些照顾客户的员工，那么，公司的成长和利润就会自然而然照顾到你。

And,when grown-up twins are reunited, they will naturally pay special attention to what they have in common; they may,the professors explain,"mythologise" their relationship.

而且，当长大后的双胞胎重新取得联系后，他们会自然而然地特别关注到他们之间的相同之处。教授们解释道，他们可能会将他们的关系&神话化&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。