自然而然地

In many European countries, handshaking is an automatic gesture.

在许多欧洲国家，人们一见面就会自然而然地伸出手来握手。

Today, however, you need only two things in order to have an automatic edge: cash and courage.

不过现在，你只需要两样东西就能自然而然地获得优势；那就是现金和勇气。

The question seemed to have settled itself in the course of nature .

看来这个问题已经自然而然地得到解决。

In the course of events, we have learned what the problem is.

自然而然地，我们认识到了问题所在。

Long time in China,she makes many friends involuntarily.

在中国的日子长了，她自然而然地结识了许多朋友。

She has made a lot of friends involuntary after many years in China.

在中国的日子长了，她自然而然地结识了许多朋友。

Staying in china for a long time,she know lots of friends involuntary.

在中国的日子长了，她自然而然地结识了许多朋友。

When it takes times to stay in China for her,She has made a lot of friends involuntary.

在中国的日子长了，她自然而然地结识了许多朋友。

Because she have stay in China for a long time ,she have a lot of friends involuntary.

在中国的日子长了，她自然而然地结识了许多朋友。

I've read her novels but not her nonfiction.A poet could not but be gay in such a jocund company.

一个诗人在这种兴高采烈的同伴中自然而然地会快乐。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。