自然科学学科

This paper proposed a new experimental system for IE teaching and training. It laid stress on the experimental types of the synthetic and design, and the systematization and consistency of the experiments.

引 言工业工程是研究工业系统的效率与发展的一门工程学科，具有利用自然科学和其它技术对研究对象进行观察、实验、分析、设计等功能和属性，是实践性极强的专业。

Since 1991, the teaching group of veterinary pathology in Inner Mongolia Agricultural University have accomplished 3 research subjects supported by the National foundation of science and technology. In the process of research, a local AEV strain, the AVE-NH937 strain, was isolated and established. The detailed pathological lesions and the dynamic location of AEV in natural and experimental cases of chicken, chickling and embryos were reported.

全世界和我国的科学工作者对本病进行了广泛的研究，内蒙古农业大学兽医病理学科自1991年，连续3次获得国家自然科学基金委员会的资助，分离并建立了AEV-NH937株，系统描述了自然病例和人工感染的成年鸡、雏鸡、鸡胚的病理变化，人工感染后AEV在鸡体内的动态分布，并制备出琼扩抗原和灭活油乳剂疫苗用于临床检测和预防，取得了重要研究成果。

In recent years, with the development of modern science and technology, people have put forward a great many new neutral difference equations in natural science and social science as biology, economics, demology, physics and control theory, etc.

近年来，随着科学技术的发展，在自然科学与社会科学的许多学科中，如生物学、经济学、人口学、物理学以及控制论等，人们不断提出大量新的中立型差分方程。

Technicist fallacy mistakenly identifies the discipline as a whole with certain parts of its technical implementation.

这种情况在自然科学领域也常见，技术主义谬误错误的把整个学科和该学科技术实施的某个部分混为一谈。

Historians,especially those so blinded by their research interests that they have been accused of"tunnel method,"frequently fall victim to the"technicist fallacy."

这种谬论在自然科学领域里也是屡见不鲜的，它错误地把整个学科与学科研究的某些操作方法等同起来。

Also common in the natural sciences , the technicist fallacy mistakenly identifies the discipline as a whole with certain parts of its technical implementation.

这种情况在自然科学领域也常见，技术主义谬误错误的把整个学科和该学科技术实施的某个部分混为一谈。

The technicist fallacy mistakenly identifies the discipline with certain parts （of its technical implementation）.

技术主义谬误在自然科学领域也很常见，它错误的把整个学科与学科研究的某些实施方法等同起来。

Also common in the natural sciences,the technicist fallacy mi stakenly identifies the discipline as a whole with certain parts of its technical implementation.

这种 谬论在自然科学领域里也是屡见不鲜的，它错误地把整个学科与学科研究的某些操作方法等同起来。

Lacy.（64）Also common in the natural sciences,the technicist fallacy mistakenly identifies the discipline as a whole with certain parts of its technical implementation.

这种谬论在自然科学领域里也是屡见不鲜的，它错误地把整个学科与学科研究的某些操作方法等同起来。

Human beings have acquired illustrious accomplishments in many fields of natural science through millennia evolution of human civilization, but there has been many ill-defined enigmas in biology, a vital subject involved the secrets of human beings selves, in which one of the most interesting questions is that how the polymer as DNA and RNA moves in confined environments.

人类文明经过几千年的演化发展，在自然科学的诸多领域都取得了辉煌的成就，但是涉及到人类自身奥秘的学科——生物学，却有许多未解之谜，因此它也成为当今最有活力的学科之一，其中最引人注目的一个问题就是DNA，RNA等分子在细胞中的动力学行为。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。