自然科学

The research project in this thesis is a part ofTheory of Harmonies in Complex Power Systems and Basis for Prevention and Treatme...

本文的研究是国家自然科学基金重点项目&复杂供用电系统谐波的基础理论及综合防治的研究&(NO.59737140)的一个子项目。

Firstly,capitalist system and highly industrialized societyhas human survival been confronted with fearful challenge,globally ecological crisisconstituted the realistic condition of the engendering and development of"Eco-socialism";Secondly,it is a theory modality and practice format which is more than one century sinceworld socialist movement in developed countries carried through considering andexceeding;Lastly,human being has been stepping"Eco-civilization",natural science andliteral humanities has intercrossed,the synthesizing of ecology and socialist theory becamethe scientific and technological background of the engendering of"Eco-socialism","greenpolitics"and ecological movement became a necessary and realistic condition.

首先，资本主义制度和高度工业化的社会使人类自身的生存面临着严重的挑战，全球性的生态危机构成了生态社会主义产生与发展的最为现实的历史条件；其次，它是一个多世纪以来世界社会主义运动在二十世纪末期这个特定的历史时刻出现的一种理论形态和实践形式，它是发达国家社会主义运动进行自我反思和超越的理论结果；再次，人类正在步入&生态文明&，自然科学和人文科学的交叉、生态科学和社会主义思想的结合成为生态社会主义产生的科技和人文背景，&绿色政治&和生态运动又成为生态社会主义产生和发展的一个必要的现实条件。

Within this horizon, there is validated physical science as well as the invalidated humanities.

这个文化的领域里，不仅有康德已经论证了的自然科学，而且还有他未能论证的人文科学。

To date, one hard problem science has skipped is jump-starting a pure mind.

时至今日，自然科学一直在回避一个难题，就是如何启动一种纯意识。

We most care of social matter attribute and metabolizing rule.

这个维度内我们跨越了通常人们回避或空白的自然科学世界物质运动规律研究和社会经济科学规律的连接点---共同的物质属性和物质代谢运动。

In the development of human history,it mingles with natural science.

哲学社会科学作为人类科学体系的重要组成部分，对社会发展和人类文明有着重要的推动与导向作用；在人类历史的发展中，与自然科学彼此交融，不仅起着&车之轮、鸟之翼&的作用，而且起着&车之头和鸟之脑&的作用，成为区域经济与社会全面协调可持续发展的&引擎&。

In this paper, I analyze misconducts occurring in the national natural science fund as well as its cause and effect on science funding work, and explore the representation and characteristics of issues concerning scientific intergrity and academic style.

本文分析了国家自然科学基金工作中出现的不端行为及其成因，探讨科学基金中发生的科学道德和学风问题的表现形式及其特征，评价科学不端行为对科学基金工作的影响，研究提出加强科学道德和学风建设、改进科技政策、优化我国科技发展环境的政策建议。

So in the method Zhe in week's eyes,"virtuous" is branch and"way"'s concrete usage in social life problem of "way", and"way" not only is the objective regulation of natural science, but also is also a more philosophic ultimate end truth.

所以在周法哲看来，&德&是&道&的分支和&道&在社会人生问题方面的具体运用，而&道&不仅是自然科学的客观规律，而且也更是哲学的终极真理。

The phenomenological method used by Husserl, not only lays a foundation of the development of the phenomenological movement — the most important philosophic thoughts in European mainland in 20th century, but also has exerted broad and profound influence on various fields and disciplines, including the western philosophy, psychology, aesthetics, literature, logic, ethics, mathematics, natural science and even economics and so on.

胡塞尔所使用的现象学方法不仅为20世纪欧洲大陆最重要的哲学思潮——现象学运动的产生和发展提供了基础，而且还对现象学运动以后的西方哲学、心理学、美学、文学、逻辑学、伦理学、数学、自然科学，甚至经济学等等学科都有深远影响。

So the West is scientific, the non-West is not; physicians are scientific, midwives and alternative healers are not; chemists are scientific, wives and husbands in their kitchens are not. This process is most pronounced, in general, in those societies that border occident and orient. If our focus is on science, then the process of orientalizing and occidentalizing should be most pronounced just at the boundary between science and the humanities, and even more so at the boundary between the physical, the natural, and the social sciences.

西方是科学的，非西方则不是；医师是科学的，接生婆和江湖术士则不是；化学家是科学的，厨房里的妻子和丈夫则不是；总体上，这一过程非常明显，在那些社会之中界定着西方的和东方的；如果我们的焦点是在科学上，那么西方化和东方化的过程应该是在科学与人文的分界点上是最明显的，甚至是在物理科学、自然科学和社会科学的分界点上是最明显的。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。