自然的力量

In the one case, as in the other, there was no paralysis of natural forces and no consequent disorder.

在一个案例中，在其他，但没有瘫痪的自然力量，并没有因此而混乱。

So, also, at every moment of the day I interfere with and counteract natural forces about me.

所以，也，在每一刻的一天，我干扰和自然力量对付我。

Man controls nature, nay, can live only by the counteraction of natural forces.

人控制的性质，不，不能只生活在对抗自然力量。

First of all, we must realize that man and nature are interactive.

首先，我们必须意识到人与自然是交互作用的两股力量。

In his view, science and technology are weapons to understand and transform nature and strive for freedom, the revolutionary force to promote the development of productive forces and the vital force to drive forward economic and social development.

他认为，科学技术是认识自然、改造自然、争取自由的思想武装；是推动生产力发展的革命力量；是经济和社会发展的重要动力；是社会主义本质的内在要求；是实行社会主义现代化的关键因素；是发挥社会主义制度优越性、赶超世界先进水平的重要保证。

Defeating nature is God's test of our strength and valour.

战胜自然是上帝对我们力量和勇气的考验。

Formation perception denotes the overcoming and orderizing to the dissimilatory power of natural perception.

所谓形式感性，是对自然感性现象异在力量的克服和秩序化。

Marok, Bill Mc Mullen, Mode2 and Frank 151 featuring Stay High 149 brought their usual a-game and interpreted one force of nature each.

Marok， Bill Mc Mullen， Mode2和 Frank 151 featuring Stay High 149将独立完成每一种自然力量的设计。

It is a great contrast that Greeks visualized the wild spirits and old gods as theriomorphic, grotesque and terrific fi...

希腊人将兽形的、怪诞的、恐怖的形象留给了代表原始的、无序的、未开化的、非理性的、象征自然蛮力的自然界精怪和老一辈神祗，而将美好的人类形象留给了象征理性、文明、和谐和宇宙新秩序的奥林波斯天神以及象征自然界温和力量的自然神女们，两者形成鲜明对比。

Coast zone is the sensitive belt of environment change. Under the influence both of nature and human being, the problem of resource and environment of coast zone is standing out increasingly.

中文题名潮汐汊道系统及环境响应副题名外文题名 The system of tidal inlet and the response to environment 论文作者陆培东导师刘泽纯喻国华教授学科专业自然地理学研究领域\研究方向学位级别博士学位授予单位南京师范大学学位授予日期2002 论文页码总数131页关键词海岸带海岸地貌潮汐汊道馆藏号BSLW /2003 /P737 /2 海岸带是环境变化的敏感地带，在自然和人类双重力量的影响作用下，海岸带的资源环境问题日益突出。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。