自然界的

For him neither the rule of human nor the rule of divine will exists as an independent cause of natural events.

对他来说，不论是人的支配还是神的支配，都不能作为自然界事件的一个独立原因而存在着。

It is rare in nature because all its isotope s are short-lived and because radium, its source, is scarce.

在自然界很稀少，因为它所有的同位素都是短寿命的，还因为它的来源是稀有的。

In this paper,the mechanism of circle existing in nature is discussed,the circle contribution to mathematics is analyzed,a design of limit circle model for sustainable development for economics and society is put forward.

探讨了自然界圆形存在的机理，分析了圆对数学发展的贡献，提出了建立经济与社会可持续发展极限环模型的设想。

Malthus argued that natural populations grow at an exponential rate, whereas the increase in food supply is linear.

在书中，马尔萨斯认为自然界中人口是以指数方式增长的，而食物的增长却是线性的。

With exploitation of the resources of hemicellulose and discovery of pharmaccutical value in mannan oligosaccharides, the study of β-mannanase enter a new high tide.

随着对自然界半纤维素资源的开发和甘露寡糖药用价值的发现，β-甘露聚糖酶的研究和开发进入一个新高潮。

Being wireless channel, the channel of CDMA system is very terrible medial of the nature.

然而CDMA移动通信系统的信道为无线信道，它是自然界中的一种较为恶劣的通信介质。

The quasi-phsical method makes the original problem an optimization problem in mathematics. There is often the possibility of going to a local minimum of object function when solving the optimization problem mathematically.

所谓拟物就是主动地向自然界学习解决问题的方法，即寻找与原始数学问题等价的物理世界并观察这个世界中物质运动的生动形象，然后从中得出启发并逐步形式化为算法以求解问题。

The installation of the work in the museum space narrows the distance between it and modern people.

作品采用了拟人化的手法，将人类的特点加给自然界，强化笑的意味，增添快乐。

The movement system of energy and material of natural world based on the law of thermodynamics.

自然界中的能量与物质系统的运动是遵循热力学定律的。

Needlessly to say, the fast development of modern technology has already created serious ecological crisis to the nature.

现代技术的快速发展，给自然界造成了严重的生态危机，这已是不争的事实。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。