自然界的

Surface water replenishment and groundwater recharge also occur naturally through drainage via the hydrologic cycle and through infiltration of irrigation and stormwater runoff.

地表水的补给和地下水的更新可以通过自然界水流循环运动来进行，也同样可以通过灌溉渗透和雨雪融水流动来完成。

In other words, the quintessential 20th century dystopia owes nothing to nature and everything to nurture

也就是说，这个20世纪的反面乌托邦典范完全建立在人工培养的基础之上，而与自然界没有任何关系。

In other words, the qu in tessential 20th century dystopia owes noth in g to nature and everyth in g to nurture

也就是说，这个20世纪的反面乌托邦典范完全建立在人工培养的基础之上，而与自然界没有任何关系。

The outbreak and spread of epidemics is a complicated phenomenon appearing in theinterplay course of nature and human society .

瘟疫的爆发流行是自然界和人类社会互动过程中出现的一种复杂现象。

In nature, it is no problem if you have very erratic production from year to year.

在自然界，如果年复一年的产品很不规则，那是没问题的。

DHA is the most highly unsaturated fatty acid found in nature.

DHA是自然界中发现的最多的不饱和脂肪酸。

Man is but a reed,the feeblest in nature,but he is a thinking reed.

人只不过是一根芦苇，是自然界中最脆弱的那一根，但他是一根会思想的芦苇。

Man is but a reed, the feeblest thing in nature, but he is a reed that thinks

在自然界里，人尽管象芦苇一样弱小，但不同于芦苇的是，人是会思考的。

Triangular and Fibonacci number phyllotactic patterns in nature have attracted much interest a- mongst scientists in multidisciplinary fields.

自然界中三角和斐波纳契数的叶序花样随处可见。通过控制几何条件以及冷却之后产生的应力，这些花样能在Ag内核／SiOx壳层微结构（约10μm大小）上予以实现。

Because a frilled lizard on the run is one of nature's most offbeat, entertaining sights.

因为逃跑中的皱褶蜥蜴是自然界最反传统和娱乐的景观之一。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。