自然界的

But how, it may be asked, can any analogous principle apply in nature?

但你可能会问，类似的法则是如何在自然界应用的呢？

This can be seen as an expression of a fundamental conflict between the Apollonian and the Dionysian －a conflict that leads here to the victory of the rationally incomprehensible.

这或许被视为关于Apollonian 与Dionysian 之间最基本争论的阐释－而个争论引用在此则理性地导致了自然界取得了让人难以理解的胜利。

Circle is a common state which matter exists in,not only for giant metagalaxy but also for microcosmic atomic nucleus.

圆形是自然界物质普遍存在的形态，无论是宏观宇宙系统还是微观原子核的构成。

We see that this is the standard of perfection attained under nature.

我们可以看到这就是自然界中所得到的完善化的标准。

Some people claim that all of nature will be simulated eventually on computers using cellular automata.

一些人主张，自然界所有的活动都可以用在计算机上运行的细胞自动机来模拟。

Vibration is the most common natural phenomena, it is a basic form of the movement of objects.

实验介绍振动是自然界中最常见的物理现象，它是物体运动的一种基本形式。

Enzyme is a kind of biocatalyst which can catalyze chemical reaction with the most specific, the highest efficien...

酶是自然界中存在的一种最为专一、效率最高、反应最为迅速，并能在常温下进行催化的生物催化剂。

Enzyme is a kind of biocatalyst which can catalyze chemical reaction with the most specific, the highest efficiency and the fastest in natural world and which giveplay to action in the room temperature.

酶是自然界中存在的一种最为专一、效率最高、反应最为迅速，并能在常温下进行催化的生物催化剂。

Entomopathogenic fungi are the main biological factors of controlling pest population in nature, but its application was limited because of their poor performance in field.

昆虫病原真菌是自然界控制害虫种群的主要生物因子，其研究开发越来越受到重视。但由于存在致死速度慢、防效不稳定、对环境条件要求高等缺点，限制了昆虫病原真菌的应用。

Besides from nature depart is chosen besides, lure change what breeding reforms technology of technology, bioplasm body confluence and gene operate a technology to apply Yu Mu mould effectively is improved in, had had the commercial preparation of a variety of 10 wood mould at present.

除了从自然界分离筛选之外，诱变育种改良技术、原生质体融合技术以及基因操作技术已有效地应用于木霉菌的改良中，目前已经有10多种木霉菌的商品化制剂。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。