自然界的

Zhao Danian, in his book entitled Environmental Awareness and EnvironmentalLliterature makes a brilliant exposition on the relationship between man and nature.

赵大年先生在《环境意识和环境文学》一文中，对人和自然的关系有过精辟论述，他认为"天人合一"说的是人与大自然的关系，它的核心，是把人类看作自然界的一个和谐的组成部分。

Carolyn Steel follows food on its journey – from the land to market and supermarket, kitchen to table, waste-dump and back again – exploring the historical roots and the contemporary issues at each stage of food's cycle.

从肥胖人群、超市数量的猛然剧增，到自然界的破坏，作者追踪食物发展道路的轨迹，阐述它的循环，挖掘其历史的根源和每个进化环节中呈现出的新问题。

For teachers, they need to get some information about the students learning in time, give different tasks and requests to different students andmake them form a good habit of thinking by studying some basic knowledge of physics, matain their curiosity to nature, develop their interests of exploring science, make them have the sense of satisfaction and excitement in the course of getting to know nature.

对于教师而言，需要及时了解学生的学习情况，对不同学生提出不同的学习任务和要求，使学生通过学习一定的物理基础知识，养成良好的思维习惯，保持他们对自然界的好奇，发展对科学的探索兴趣，在了解和认识自然的过程中有满足感及兴奋感。

You can get a sense of the growing conditions of these plants in different kinds of soil; you can see the difference between plants under row covers and the plants on either side of it; you can see the pests that destroy these plants, and even the weeds, which are so much like the plants around them isn't this just the mysteriousness of the natural world?

你能感觉到这些植物在不同的土壤中的生长情况；你能够看到那些在一块保护盖膜中间的植物与两边缘的植物间的差异；你能够看到那些破坏这些植物的害虫，甚至是那些杂草，与他们周围植物是何等的相似，这不就是自然界的奥妙吗？

Bottom plodder by nature, a startled common snapper coaxes grace from its heavy, muscled body as it swims across a Florida pond.

来自自然界的沉重行走的海龟，一个震惊的普通甲鱼耐心优美来自它的笨重，肌肉的身体使它游过一个佛罗里达的池塘。

Patterns in Nature: Butterflies Colorful gerbera daisies highlight the rich coloration of a spicebush swallowtail butterfly.

意译：蝴蝶在自然界的模式。华美的大丁草雏菊突出明亮的美的色泽的西美腊梅燕尾蝴蝶。

The porous NiTi shape memory alloy possessed a high mechanical property and good biocompatibility,its unique pore structure confirmed the ingrowths of tissue and the transmission of body fluid,and made the combination of the implant and the body tissue much firmer.

近年来，全球在形状记忆合金的研究和应用方面取得了显著进展，其中的多孔NiTi形状记忆合金是一种很有发展前景的生物医用材料。研究[1]发现，自然界的承力结构如骨骼、树木等都是多孔结构，这些材料在强度、刚度及质量分布等方面具有很合理的组合。

The leaves of a giant lobelia plant, photographed on Mount Kilimanjaro's Shira Plateau in Tanzania, spiral around the center.

意译：植物在自然界的模式。这是巨大的山梗莱属植物，摄影取自坦赞尼亚的克里马扎罗的高原山脉，螺旋形环绕的中心。

A wild horse without rein nomadizes with water and grass. Its deeds fit up with the rules of natural environment. We think the rule as Tao and Te or Character.

一只无繮的野马在草原逐水草而居，它的生活行为是由自然界的大环境在驱动及规范的，而这样的驱动及规范，我们称它为道与德。

Xianchi's interpretation and remark(38.1)咸池评述(38.1) 1 A wild horse without rein nomadizes with water and grass. Its deeds fit up with the rules of natural environment. We think the rule as Tao and Te or Character.

一只无缰的野马在草原逐水草而居，牠的生活行为是由自然界的大环境在驱动及规范的，而这样的驱动及规范，我们称它为道与德。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。