自然状态

Natural selection in biology could work the same way, Dewar thinks:"In physics, to speak of natural selection is to ask, among all possible states, which is the one that nature selects."

生物中的自然选择也是按照同样的方法运行的，Dewar认为：&在物理学中，我们说自然选择其实就是在问，在所有的可能状态中，哪一个是被自然所选的。&

"Following a diet which contains foods rich in naturally occurring serotonin will improve your mood, leaving you energised and in a state of harmony and wellbeing," Dr Longmore said.

&养成食用富含能自然产生血清素的食物的饮食习惯，能改善你的情绪，让你充满活力，处于一种平和，健康的状态。&Longmore医生说。

Secondly, the necessary preprocessing is done and then analyzes the spatial character. Thirdly, factures the geochemistry plots by using many spatial interpolation toward the Cu data. Finally, the paper estimates the validity and optimality of many models of spatial interpolation in the study area.

从元素自身的地球化学行为的角度，分析了铜元素的物理、化学及晶体化学性质、铜元素的自然分布与分配、铜元素的迁移形式与赋存状态、铜元素的地质演化与循环历史、元素的富集途径及铜元素的主要矿床类型特征等。

Therefore, a nation needs to establish a matured human rights protection mechanism as soon as possible to ensure that the emergency powers can protect its fellow citizen's fundermental rights fully and effectively when an energency situation occurred, without abusing the administrative discretion. This paper discusses how to protect citizen's basic rights and how to improve the protection system in China in the state of emergency. The paper is divided into four parts: The introduction section describes how natural and man-made instability factors frequently caused emergent situations in the world, and how the nations objectively infringed upon citizen's basic rights in response to the crises. Then it introduces the central theme of discussion in this paper.

文章共分为四个部分：引言部分介绍了由于自然的和人为的不安定因素的存在使得世界各国紧急事件频发，国家为应对危机行使紧急权，却又在客观上侵害了公民基本权利，进而引出本论文的中心议题；第一章阐述紧急状态下公民基本权利保障理念，涉及了紧急状态的含义和特征，正常状态下与紧急状态下公民基本权利的内容，紧急状态下公民基本权利保障的必要性及其特点；然后通过了解国外紧急状态法律制度的相关规定并结合学界在这方面的认识，阐述了紧急状态下保障公民基本权利应遵循的原则；第二章研究紧急状态下公民基本权利保障制度。

By a Law of Nature with us, there is a constant attraction to the South; and, although in temperate climates this is very slight -- so that even a Woman in reasonable health can journey several furlongs northward without much difficulty -- yet the hampering effect of the southward attraction is quite sufficient to serve as a compass in most parts of our earth.

我们这儿有一条自然法则，南方有恒定的引力；尽管是在温和的气候下，这种引力非常微弱--因此即使是一位妇女，只要健康状态良好，也能向北方旅行数弗隆，这完全没问题--但是，在地球上的大多数地方，南方引力的阻碍作用也足够定向了。

The greater horseshoe bat distributed through most ofthe old world, and the genus includes a high incidence of species of conservation concernin all over Europe. Now it has been listed as a LR/nt species by 2004 IUCN Red List ofThreatened Species by International Union for Conservation of Nature and NaturalResource.

马铁菊头蝠属于旧大陆物种，在欧洲大部分地区处于濒危状态，现已被世界自然保护联盟受威胁物种红色名录列为低危/接近易危种。

Thirdly, on the basis of the refractive index function around a hot-rolling bar obtained from experiments, the law of the light-ray propagation traces and the light-ray deflection around a high-temperature bar (stationary and in motion, respectively) is studied by the numerical computing of the light-ray differential equations.

作者用光学干涉和热电偶测温法，系统地对直径从35-86mm、壁温从500-1170℃的水平圆柱在自然对流及受迫对流状态下、周围折射率场或温度场进行了实验研究，得到了高温差水平圆柱对流换热的实验关联式。

High-order RMS showed a lower increase during accommodation when the pupil accommodative miosis was taken into account than when a fixed 4-mm pupil was used.

当调节性瞳孔缩小被考虑时，自然瞳孔状态下高阶像差均方根值在调节中的增加比4毫米固定瞳孔下的相应增加要低。

Naturals have these guidelines down, well... naturally - it is guided by their state.

要自然的把这些指导原则贯彻下来――它需要状态支撑。

MELP vocoders utilize mixed pulse and noise as the excitation to elimate the buzzes in traditional LPC vocoders, and add a jitter voicing state to overcome the tonal noise.

MELP声码器采用混合脉冲和噪声激励解决了经典LPC的嗡嗡声的问题；引入了抖动浊音状态以克服音调噪声；利用参数插值、脉冲散布和自适应谱增强等措施提高合成语音的自然度和可懂度；此外还采用了多带激励，使其具有了比较强的抗背景噪声的性能。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。