自然法则

To become the connotation of humanity, the association principles should be formed naturally and consciously, without any coerciveness.

协会法则要形成人性内涵，必须是自然和自觉形成的，不能带有任何强制性。

Based on the analyzing of finite field multiply operation, Matlab was used to simplify the sections which were complex and resource-consumed. As a result, a simple form of combinational logic was obtained. And bit-parallel multipliers under nature or dual basis were designed separately in finite-field with VHDL language.

在分析有限域乘法运算法则的基础上，用Matlab简化其复杂而消耗资源的部分，得到形式简单的组合逻辑，并用VHDL语言分别设计了有限域GF(2m)中自然基和对偶基下比特并行乘法器。

In this world, we are the human beings and could not escape the law of nature.

在这个世界上，我们都是人类而不能逃脱自然的法则。

Works of nature are, they think, made worse and altogether feebler when wizened by the rules of art.

自然的鬼斧神工一经艺术法则的破坏，马上就会变得糟糕和脆弱不堪。

If you do find yourself in Mexico, make sure you go to Alamos, known as the "jumping bean capital of the world."

如果你在墨西哥，一定要去『世界跳跳豆之都』阿拉墨斯，在这里，你可以亲眼目睹生物如何顺应自然循环中相互依存的法则。

It's the legacy of life that matters...

真正重要的是自然的法则。

With the functions I had given that life-form, the problem would take care of itself.

按照的定下的法则，船到桥头自然直。

The paper presents that the beauty of life-form in national patterns was derived from the cosmology of ancient China which is called nature-human system.

生命又是美的，生命是自然进化的高度发展，是造物的极端精致有序的排列，蕴涵着宇宙的神奇法则。

Key words: religious thinking; classical natural jurisprudence; common rule; logical paradox; faith in law worship

丶？词：神性思维；自然法学；普遍法则；逻辑悖论；法律信仰？？

All civilized nations might at least show their humanity by covenanting that no horses should be employed in battle except for transport.

(Hardy， 1898)他的自然诗歌颂生命，歌颂在逆境中不屈不挠的精神，同时也揭示了自然的残酷法则，批判人性中的残忍和无情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。