自然得到的

The effects of variable properties on flow and heat transfer were also studied. 1. SIMPLEC algorithm was used to simulate the laminar natural convection flow in horizontal concentric annuli with the assumption of constant properties. Numerical studies range are as follows: Ra〓 number 100～10〓, radius ratio 1. 2～10.Velocity and temperature distribution profile and the heat transfer result were derived. The comparison of heat transfer results under the boundary condition of constant heat flux and constant wall temperature was also made.

对水平同心套管内层流自然对流采用SIMPLEC算法进行了数值模拟，在〓，半径比1.2～10范围内使用定物性假设进行了计算，得到有关温度和速度的分布以及相应的换热结果，并比较了内壁面分别处于定热流和定壁温条件下换热结果的差异，根据换热计算的结果整理并拟合有关的换热关联式。

Natural, what also adjudicate only is open, ability lets party and social community see the country is jurisdictional clearly whether be applied inside the limits in law and reason, the respect that whether the litigant right of party and privilege got answering having and protection, and whether to put in do sthon one's own authority of judicatory peremptoriness, judge to break and even the case of pervert the law of law-officer take bribes.

自然，也只有判决的公开，才能让当事人和社会公众清晰地看到国家司法权是否在法律和理性的范围内被运用、当事人的诉讼权利和基本人权是否得到了应有的尊重和保护，以及是否存在司法专横、法官擅断乃至司法官贪赃枉法的情形。

Act in pettish the mans tendency, the womans nature is to clap hands welcome, they got in the man act in pettish tremendous contented;It Be a man, certainly is also an attitude had no to hold an affirmation with reserve.

对男人们的撒娇倾向，女人们自然是拍手欢迎的，她们在男人的撒娇中得到了极大的满足；作为男人，当然也是无保留地持肯定的态度。

Annotation注解-----if corpora is said to be unannotated------it appears in its existing raw state of plain text,whereas annotated corpora has been enhanced with various type of linguistic information.

如果语料被说成是无注解的，这指它以其存在的自然状态出现在简单的文本里，而有注解的语料通过各种各样类型的语言信息得到增强。

The results indicated that it was feasible to regionalize by fuzzy cluster. And other data were added to accomplish some more complicated regionalization.

研究表明：基于模糊聚类的林业自然地理区划是可行的，进一步根据国民经济与社会发展各部门的要求，加入相关的专业数据，可以得到更为综合的区划结果。

Those beautiful vision of a life in a mountain or some rusticity has allured me for several years, expecially from the famous poems of Wang Wei,Li Bo,Tao Yuanming ,and all those masters of Zen who selected beautiful mountain to reside which made half of most beautiful mountians occupied.

一个穷写书的，晚年得到一笔丰厚的遗产，让他终于可以不再过着颠沛和苦痛的生活而开始自己梦想中的田园生活，每天睡到自然醒，跟着就去郊外晒太阳或在家里看看书，日子过的太惬意了。

The Analects has said:" To prefer it is better than only to know it. To delight in it is better than merelyto prefer it.", the famous educational expert Froebel has also ever said:"child is just like the thirsty plantlet that needs nutrition and water, they are thirsty to grow naturally and sleekly", they need the activity knowledge and awaking and cultivating the interests, and they should develop themselves

论语》曰："知之者不如好之者，好之者不如乐之者"，著名的教育学家福禄贝尔也曾说过"儿童就像饥渴的小苗需要水分和养料一样，天然渴望在适宜的环境里自然而茁壮的成长，他们需要活动的认识，需要兴趣得到唤起和培植，他们要主动的发展自己"。

The conclusion sums up the evolvement characteristic of the two national mythology : the mythical culture of Mongolia is influenced by Buddhism mythology deeply, and the ancient mythology of the Manchu is influenced by other national mythical culture less that is still keeping original natural style. The taleization and epic characteristic of Mongol mythology is obvious. The Manchu mythology, as each clan of clan oracle, mythology, refreshing song, is mainly kept by the form of teaching orally generation by generation. Swan fairy maiden tale obtains different development in two nationalities. In the mythology of two national Shamanism, the worship form of hawk and vulture and the production of Shaman is derives from the common faith—Shamanism.

结论归纳总结了两个民族神话发展演变的特征，即蒙古族神话文化深受佛教神话影响，满族古神话受其他民族神话文化影响相对较少仍保留着原始自然的风格；蒙古族神话故事化、史诗化特征明显，满族神话作为各氏族部落神谕神话神歌主要通过世代萨满口耳相传的形式保留下来；天鹅仙女神话故事在两个民族中得到不同层次的发展；两个民族萨满神话中鹰鹫崇拜的形态和萨满产生母题来源于共同信仰的萨满教。

Therefore, the patents at issues directed to 'isolated DNA' containing sequences found in nature are unsustainable as a matter of law and are deemed unpatentable subject matter.

因此，讼争的专利不能得到法律的支持，故认为其没有专利性。因为，该专利所指向的被分离的DNA包含了自然状态下就已存在的DNA序列。

The chips made of vacuum fried vegetables and fruits were developed rapidly because of their natural color, crispness and crude components.

而真空油炸的果蔬脆片以其自然的色泽，松脆的口感，天然的成份，得到了迅速的发展。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。