自然增长

Along with the ability to control the natural growth by geometric progression, to the intake of natural substances and disposal of more waste.

随着人类驾驭自然的本领按几何级数增长，向自然环境摄取的物质和抛弃的废弃物就越多。

China, on the other hand, continues to cling to an export- and investment-led growth dynamic that not only fuels political resentment in the US but also seems to have a natural bias toward widening disparities in its income distribution.

另一方面，中国继续坚持出口和投资驱动的增长方式，不仅会导致美国的政治怨恨，似乎也具有一种使本国收入分配差距扩大的自然倾向。

For such reasons, the author investigated comprehensively on cropping systems and agriculture development in Fenxin County from 2002 to 2004, using mathematics model and GIS, discussed the cropping systems characteristic and development orientation and optimized the cropping systems spatial distribution. The data were collected from literature, questionnaires to experts and farm households, on-site investigation and field experiments. The main results are as follows:1,Because of inconsequent exploitation and management of the resources, rapid increasing population in hilly region of red soil, the stress on soil, deterioration of farmland ecological environment and soil gleization become more and more serious. Natural features , water and thermal resources and species are abundance.

基于以上目的，作者于2002-2004年，通过资料调研、专家咨询、农户调查、实地考察和田间试验等手段，对江西奉新县的种植制度和农业发展进行了全面的调查，通过建立数学模型和运用地理信息系统，对奉新县的种植制度的特征和发展方向进行了全面的论述，并且对种植制度进行了空间布局优化，主要结果如下： 1、红壤丘陵区由于长期以来对资源的不合理利用和掠夺式经营以及人口的急剧增长，土地压力上升，农田生态环境恶化，土壤潜育化，土壤肥力退化非常严重，但区内自然条件优越、水热资源总量丰富、物种丰富，具有一定的区位优势，为区内种植制度调整提供了有利条件。

As our insensitivity has increased, so naturally has our ability to discern that insensitivity declined.

因为我们的迟钝在增长——自然地我们觉察得出这种迟钝的能力在衰落。

During the period of the world industrialization, all countries developed their economy by using natural resources inventively, which broke the ecological environment and formed high-cost economic development. Since the eighties of the 20th century, the global ecological crisis made people realize that social economic development must coordinate with natural ecological environment, and that environment changes have effect on the social economy.

在世界工业化的进程中各国基本上把经济增长建立在无限索取自然资源和对生态环境进行破坏的基础上，形成了高成本的经济发展。80年代以来，生态危机的全球征候引发了人类对自身发展危机的思考，认识到了社会经济发展必须与自然生态状况相协调，必须考虑到生态环境变化对社会经济的决定作用。

It should be in this industry inside contribute somewhat, in the technology development respect wants to be contributed somewhat, should assume case " great " these two words, it has nature quite large scale, continuously profit grows, give partner good get one's own back, give employee very good platform and very good material drive, want not let sb down whole society, this ability deserve to be called a great company.

它应该在这个行业里边有所贡献，在技术发展方面要有所贡献，要承担得起"伟大"这两个字，自然它有相当大的规模，持续地利润增长，给股东好的回报，给员工很好的平台和很好的物质激励，要对得起整个社会，这才称得起一家伟大的公司。

This year Mozambican exports have so far increased 20 percent against last year , driven by sales of electricity and natural products such as fish and cashew nuts , the country s statistics institute said recently .

莫统计局最近称，通过电力和自然产品出口，迄今为止，莫今年的出口已经比去年增长了20%。

Exports from Mozambique increased by 20 percent year on year in the second quarter driven by sales of electricity and natural products , the Mozambican statistics institute said Friday .

莫桑比克马普托12月12日电－莫统计局上周五称，通过电力和自然产品出口，莫2005年第二季度的出口同比增长20%。

To now, buy a crowd when net of 23 lines city when shopping on the net first, the website of electronic business affairs that cleans out the sincere letter such as treasure had created to be worth to trust trade environment, so they can be at ease buy, nature shopping amount and amount exceeded the growth rate of big city.

到现在，当二三线城市网购人群首次网上购物时，淘宝等诚信的电子商务网站已经创造了一个值得信赖的交易环境了，所以他们会放心购买，自然购物数量和金额都超过了大城市的增长速度。

The best use level of type Ⅰ taste-change-agent and type Ⅱ taste-change-agent is 0.5‰ and 0.6‰ respectively. The addition of the agents in liquor blending at proper ratio could eliminate bitter aftertaste, strengthen liquor flavor, reduce or eliminate liquor off-flavor, produce sweet aftertaste, improve liquor mellow degree, reduce water taste in medium- and low-alcoholicity liquor, and make liquor aroma more elegant and natural.

味觉转变剂Ⅰ型最佳用量为0.5‰；Ⅱ型最佳用量为0.6‰，按比例加入后可以消除酒的苦味，对白酒起到明显的呈味作用，可增长后味，减少或消除杂味，出现回甜感，增加白酒的醇和度，减轻中、低度酒的水味，并使白酒香气更加幽雅自然。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。