自然地

The paper use the GIS methods to creating the basic spatial information database, and processing the polygon data by overlapping analyst, the linear data by network analysis, the statistic data by join analysis, the evaluate data by superaddition analysis, and these methods make the data collection, organization and analyst more easier, and the thematic map make the result more intuitionistic. Especially, through combined the graphics processing and the spatial data operation organically, the spatial overlapping analyst resolved the division from natural elements to administrative evaluate units.

应用GIS技术建立空间基础信息数据库，进行面状要素叠加分析、线状要素网络分析、统计要素链接分析和赋值要素追加分析，使分区数据的采集、组织和分析更加简单；专题地图的应用，也使分区方案的表现更为直观；尤其是GIS空间叠加分析功能通过图形处理与空间数据运算有机地结合，解决了自然分区和行政分区界限中的若干要素的切分问题。

In fact he was altogether rather supercilious and contemptuous of anyone not in his own class.

他因为终身残废的打击，给他的内心的刨伤过重，所以失去了他的轻快和自然，他是个负伤的人，因此康妮热情地怜爱他。

In economy, it is a product of the grand canal economy of China in the 16th century, and embodies the rich connotation of civilian survivance and development in East China. In religion, it shows the activities and belief's status of civilian religion. In philosophy, it sets forth the life attitude of civilians, and it especially shows how should a person correctly treat with the relation as a social person and a natural person. In politics, it tells satirical stories about officials by the civilian angle of view, and shows the political attitude of civilians.

从经济活动上看，它是16世纪中国运河经济文化的产物，体现出中国东部地区民众生存发展的丰富内涵；从宗教意义上看，小说生动而又十分丰富地展示了民间宗教的活动场景与信仰状态；从哲学思想上看，它以各种方式阐述了民众的人生态度，尤其是人应该如何正确处理社会的人与自然的人的关系；从政治态度上看，小说从平民百姓的视角，通过对政府官员故事讽刺性的叙述和评价，表明平民大众对政治的鲜明看法。

In his system, best reflected in Divine Love and Wisdom (1763), Swedenborg conceived of three spheres: divine mind, spiritual world, and natural world. Each corresponds to a degree of being in God and in humankind: love, wisdom, and use.

在他的系统，最好地反映了在神圣的爱和智慧（ 1763 ），威登柏格构思的三个领域：神圣的心，心灵世界，和世界自然，每个对应到一个程度被在上帝和人类在：爱，智慧，和使用。

Pulse is a comprehensive consultative steady progress, not radical, not impatient and do not panic, take one's time, all are naturally a matter of course.

脉动咨询公司正在全面稳健地前进，不急、不躁、不慌、不忙，一切皆自然水到渠成。

A thorough research on this question, not only will play a vital role for the contemporary Chinese research containing syntax, but also will be able to have a very tremendous influence on language teaching, artificial intelligence, machine translation, and so on. It will impel the language science and technology to develop more quickly, and enhance the speed and the precision of the natural language processing.

对这一问题的深入研究，不仅对句法学等现代汉语研究有重要的作用，还将会对语言教学、人工智能、机器翻译等领域的研究产生很大的影响，推动语言科技更快地发展，从而提高自然语言处理的速度和精确度。

Sand or other natural substance placed on the surface of the teeing ground.

置在发球区地面上的沙或其他自然物体上。

This thesis mainly regard TV documentary works as discussing object , carrying the deep discussion and research about the core and hot question of this kind of program telephotography creation, as well as the aesthetic choice of TV telephotography creation.

电视纪实作品是指运用自然朴实的方法，真实地报道社会生活和人文现象，记录具有原生态的生活内容的一种节目形式，其审美内涵在于作者对真实的艺术把握和作品中主体意识的淡化。

Guo Baoling,a writer from Shandong Province,describes the beauty of the Northwest China in his prose.In his prose,the natural scenery is tinged with historic colors and the landscapes were associated with historic events happened in the area.Guo displays in his prose the local conditions and customs of the area and the tenaciousness of the people in the area to fight against natu...

山东作家郭保林的西部散文以气势恢宏的叙事方式表露出对西部的审美情致，以"思接千载"之势，将自然景观着上历史的色彩，以"视通万里"之笔，将山水物象镶嵌到历史的画廊之中，从而彰显出西部风情及西部精神的文化意蕴，突现出西部土地上所独存的生命意识，极为壮阔地展示了中华民族的历史足迹，颂扬了中华民族所特有的坚韧顽强的民族精神。

The practice has a cyclic quality; it is self-reinforcing. At first, the practice will allow us to let go of a small amount of defensiveness. That release allows a corresponding amount of openness and tenderheartedness to show itself. This process encourages us to drop even more armor. Slowly, a greater sense of heartfeltness supports the further development of mindfulness.

这种修学有一种『循环性自我强化』的特质：首先，这种修学能让我们放下些许的防卫心；而那种释放能自然流露出无限开放与温和的心灵；而这样的一个过程又能激励我们放下更多的盔甲；於是慢慢地，这种越来越强烈的由衷的热诚就能支撑我们更进一层去发展正念。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。