自然地

He was impressed by Xi's naturalness and openness, which is lacking in official dance circles.

希福的自然率真深深地打动了他，"这种'真'在舞蹈圈里是难能可贵的。"

Her parents decided to try Wheatgrass therapy with Naturopathy diet plan and miraculously her condition improved.

她的父母決定嘗試草療法和自然療法的飲食計劃，她的病情奇蹟般地得到改善。

Of, relating to, or being a style of art in which natural objects are not represented realistically; nonobjective.

非写实的属于、关于或是一种自然物体不被实际地体现的艺术形式的；不客观的

The ultrastructure of vegetative cells of Nostoc flagelliforme in c ryosection without chemical fixation and dehydration reflected its living state better than that of sample prepared with chemical fixation and dehydration.

其中，发菜营养细胞的冷冻超薄切片所显示的超微结构更客观地反映了生物样品的自然生理状态。

The research is detailed in the Oct. 24 issue of the journal Nature .

该研究情况详细地记录在10月24日出版的《自然》杂志上。

The Changyeh forest park is situated at middle the Gansu Corridor oasis plain, is in the unique environment, northern side has prospect Long Shoushan to work as the household, encircles in the northern countryside rural cottage link, south side prospect Qilian is boundless, the scenery sand dune is continuous, but south side the Jiulong Jiang narrow-leaved oleaster forest is green and luxuriant, in the garden the sand beach, the sunlight, the forest, the lake water and so on abut the urban district, from, the environment is graceful all day long, the ideal condition profound, is the ideal botanical garden good.

张掖森林公园地处河西走廊绿洲平原中部，处于独特的自然地理环境，北面有远景龙首山当户，在北部田园村舍环围，南面远景祁连茫茫，中景沙丘连绵，而南面九龙江沙枣林郁郁葱葱，园内沙滩、阳光、森林、湖水等紧靠市区，自成天地、环境优雅、意境深邃、是理想的园林佳地。

In this essay, I set Barbara Kingsolver's Animal, Vegetable, Miracle: A Year of Food Life into a context that includes Gary Paul Nabhan's Coming Home to Eat: The Pleasures and Politics of Local Foods; Michael Pollan's Omnivore's Dilemma: A Natural History of Four Meals; and Eric Schlosser's Fast Food Nation.

在本文里，我把巴芭拉金莎芙的《动物、蔬菜、奇迹：食物生命的一年》放在含括贾立保罗奈布韩的《回家吃饭：在地食物的快感与政治》、麦可波蓝的《杂食动物的两难：四餐的自然历史》、以及艾力克史拉瑟的《速食国家》的脉络里。

Because the database has two tables with a one-to-many relationship, we naturally want to show the data accordingly.

由于数据库的两个表一个一对多的关系，我们自然要相应地显示数据。

The form master is in the educational teaching practice, should turn students' creating type talents' natural characteristic of acting on one's own , producing something out of the common with one's creative mind , doing things creatively etc.

班主任在教育教学实践中，应有效地把学生的自作主张、别出心裁、标新立异等创造型人才的自然特点变为创造与成功的起点，培养一代创造型人才。

This project will study the benefit assessment on the ecology engineering of the greenway of highway interchange, at the design、construction and as-built stages. In this case, the ecology engineering of the greenway of highway interchange, including eco-pond and eco-island to substitute the green space, ecological corridor to reduce the habitat fracture, overfall to increase the Oxygen Saturation of the eco-pond, and the relative way to compatible the original environment. Furthermore, the case study on the problems during and after the construction provide some example for the same case in the future to reduce the impact to the original ecology environment.

本论文藉由交流道绿带区域采用之生态工程来探讨交流道绿带区域从规划、施工阶段到完成后所造就工程效益，如交流道绿带区域规划以生态池与生态岛取代绿地营造湿地环境、生物廊道降低栖地破碎化、跌水区增加生态池水中含氧量及相关近自然设计手法促使与周遭生态景观结合予以评估工程造就之效益，并藉由施工过程与完工后浮现之问题作为日后类似工程规划之范例，有助於减少对於既有生态环境之冲击。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。