自然地

Effortlessly pulling him over, he ghosted into the darkness.

他顺势自然地弹起，象幽灵般消失在黑暗中。

Naturally I gravitated toward data analysis and presentation.

很自然地，我被数据分析和展示所吸引。

The trick is hauling those decisions up to the surface where you can throw some light on them.

当你把决定付诸于实践时，你就会把自己所擅长的东西自然地运用其中。

In one side, by studying the relationship between the speaking of Ereignis and the speaking of human being, we criticize the rational thinking in western metaphysic. And in the other side, Heidegger point out poetry, as the hearkening of the speaking of Ereignis, embodies the authentic existence of human being.

在这里我们一方面通过对道说和人言关系的揭示批判了形而上学理性思维给人类带来的威胁，另一方面又认定在诗的语言中我们可以看到人类生存的本真状态，诗作为进入存在之澄明的开端就自然地闯进了我们的视野。

Surrounded by this culture, it was quite natural to see such tendencies infiltrated into the Christian church.

在这种文化的包围下，这诉讼的倾向也很自然地进入了教会。

The manner of the central square is gradually intergraded into the masterplan design; the landscape divided the extra spaces in a natural way, and well established the penetrating relationship between the square and the buildings.

中心广场的手法也逐渐融合到建筑地块的总平面设计中，折线和景观自然地划分建筑以外剩下的地块，已达到广场和建筑相互渗透的关系。

As we are liberated from our own fear, our presence automatically liberates others.

当我们从恐惧中释放出来，我们的存在自然地也释放其他人

And the merging of the two luminosities continuous and spontaneous

两种光明自然地融合，一切妄想都彻底解脱

Naturally, McDiarmid returns for Episode II, luxuriating in his character's new position as Supreme Chancellor and looking forward to continuing his rise in Episode III.

自然地，迈克迪米德重返EP2，沉溺在他这个角色的新身份中——最高议长，并且期盼着在EP3中的进一步高升。

Though naturally the most furious

虽然，自然地，这样

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。