自然化的

The result indicated that: with the change of ecological factors and intensification of human activities,strong stability of grassland community structure of the local alpine meadow type along the highway in this region was found,proportion of medium xerophilous、rhizomous grass increased;alpine grassland community had relatively low stability,grassland community successed naturally to adapt to the new environment;...

结果显示：随着生态因子发生变化和人类活动的加剧，该区公路沿线高寒草甸类草地群落结构表现出了较强的稳定性，中旱生耐旱的根茎型禾草比重有所增加；高寒草原植物群落稳定性相对较差，草地群落为适应新的生境而发生了自然演替；沼泽化草甸亚类草地植物群落中群落伴生种的种类增加，优势种嵩草属植物在群落中的比重有所下降。

There is a background and process of the idea of circulative economies and the new model of the development will produce a great impact on the economic development of our country.

循环经济是一种新的经济形态，其本质上是一种生态经济，它要求遵循生态学规律，合理利用自然资源和环境容量，在物质不断循环利用的基础上发展经济，使经济系统和谐地纳人到自然生态系统的物质循环过程中，实现经济活动的生态化。

In many of her paper works, she is good at controlling the dispersion, expansion, and flowing of colors naturally, and they are in particular fresh compositionally and of high quality, and at once of her own poetic imagery.

在大量的纸本彩墨上，她很好地把握住色彩晕化、弥漫和流淌的自然效果，在结构上别出新意，在质地上具有很高的品格，同时具有蕴含她的性情的意境。

However, as a result of human activity especially moorland is reclaimed, the aggravate that uses favourable geographical position waiting for earth of chemical fertilizer to use an activity in great quantities, and large-scale disafforest and habitat are broken the change that spends favourable geographical position waiting for earth to use structure, played havoc with natural landscape, the change moves floral to live environment, make ecosystem function degrades, brought about the forfeiture of biology diversity finally.

然而，由于人类活动尤其是荒地开垦、化肥的大量使用等土地利用活动的加剧，以及大规模砍伐森林和栖息地破碎化等土地利用格局的改变，严重破坏了自然景观，改变动植物的生存环境，使生态系统功能退化，并最终导致了生物多样性的丧失。

Ganzi-Muli is a main metallogenic belt in western China.By studying it's metallogenic geological backgrounds, characteristics of structural activities, main types of the gold deposits and ore-controlling factors, and in virtue of the statistical prediction of DPIS(Deposit Positioning Inspecting System) and comprehensive information statistics, seven oreprospecting areas, identically, four A-type prospective areas and three B-type ones among them have been lineated.

甘孜-木里成矿带是我国西部金的主要成矿带之一，通过对甘孜-木里成矿带成矿背景、构造活动特征、主要金矿类型和控矿因素的分析，选取地层、岩浆岩、构造、化探异常、金属矿产和自然重砂矿物作为找矿预测标志，以DPIS的统计预测功能开展综合信息量统计和成矿预测，圈出找矿远景区7个，其中A类远景区4个，B类远景区3个，并进一步指出了每个远景区的成矿特征和找矿方向。

GanziMuli is a main metallogenic belt in western China.By studying it's metallogenic geological backgrounds, characteristics of structural activities, main types of the gold deposits and orecontrolling factors, and in virtue of the statistical prediction of DPIS(Deposit Positioning Inspecting System) and comprehensive information statistics, seven oreprospecting areas, identically, four Atype prospective areas and three Btype ones among them have been lineated.

甘孜-木里成矿带是我国西部金的主要成矿带之一，通过对甘孜-木里成矿带成矿背景、构造活动特征、主要金矿类型和控矿因素的分析，选取地层、岩浆岩、构造、化探异常、金属矿产和自然重砂矿物作为找矿预测标志，以DPIS的统计预测功能开展综合信息量统计和成矿预测，圈出找矿远景区7个，其中A类远景区4个，B类远景区3个，并进一步指出了每个远景区的成矿特征和找矿方向。

Ganzi-Muli is a main metallogenic belt in western China.By studying it's metallogenic geological backgrounds, characteristics of structural activities, main types of the gold deposits and ore-controlling factors, and in virtue of the statistical prediction of DPIS(Deposit Positioning Inspecting System) and comprehensive information statistics, seven oreprospecting areas, identically, four A-type prospective areas and three B-type ones among them have been lineated. Furthermore, metallogenic characteristics and prospecting direction of every areas above have been discussed.

甘孜-木里成矿带是我国西部金的主要成矿带之一，通过对甘孜-木里成矿带成矿背景、构造活动特征、主要金矿类型和控矿因素的分析，选取地层、岩浆岩、构造、化探异常、金属矿产和自然重砂矿物作为找矿预测标志，以DPIS的统计预测功能开展综合信息量统计和成矿预测，圈出找矿远景区7个，其中A类远景区4个，B类远景区3个，并进一步指出了每个远景区的成矿特征和找矿方向。

The Fable of September employs the narrative focus of the sense-organ-in-itself in the narrated world so as to bring for the story the phenologically narrative vision and the special treatment of its time form. On the o...

一方面 ，这一叙事视野突出了人与自然的关系，淡化了故事特定的历史背景和意识形态内涵，走向了历史的神话化；另一方面，对物候时间特殊的叙事处理，更在总体时间效果上消除了历史现身的形式，向神话发出了召唤。

As George Bernard Shaw puts it,"The maternal instinct leads a woman to prefer a tenth share in a first-rate man to the exclusive possession of a third-rate one." Despite the fact that humans are naturally polygynous, most industrial societies are monogamous because men tend to be more or less equal in their resources compared with their ancestors in medieval times.

正如George Bernard Shaw 所说，&母姓的直觉会导致一名女人宁愿选择要&一流男人&的十分之一，也不愿意要独自占有&三流男人&的全部&尽管说人类自然会选择一夫多妻，但是，大部分的工业化国家都是一夫一妻，因为那里的男性往往和自己在中世纪的祖先相比在资源方面要或多或少地更加平均化。

Due to the lack of syntax structure of the information in web pages, especially in the semi-structure pages, the traditional natural language processing technology is not applicable to the web information extraction well. And web pages is recognized, explained and shown by browers and viewed by users, in which there is a lot of vison characters. So if the vision information in web pages can be used for information extraction, complex linguistic knowledge would be avoided.

由于Web页面的内容缺乏严格规范的语法结构，尤其是半结构化页面，所以传统的自然语言处理技术并不能很好地适用于Web信息抽取，另外Web页面被浏览器识别、解释和显示并供用户查看和理解，其中包含了大量的视觉特征，如果把Web页面的这种视觉信息应用于信息抽取，就可以避免使用复杂的语言学知识。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。