自然力的

His elegant and elegiac works draw on elements from his life in Greece, Belgium, Switzerland, and Italy, and combine an investigation of film's formal properties with lyrical depictions of people, places, and the passage of time.

他那优雅和哀伤的作品建筑于自然力之上，这些取材于他在希腊，比利时，瑞士和意大利的生活，电影里的正式道具都和他的调查有关，作品对那的人民、地域和时光的痕迹做了抒情性的描绘。

In both norway and ireland.connection to the elemental is a strong part of our heritage.this is the inspiration for this pastoral melody.where the polarity between irish vilion and nordic keyharp,played by asa jinder,represents the differing landscapes that embrace us;making us one with them;giving us our sense of place and belonging.co-arranger,kjetil bjerkestrand,used on old pedal harmonium which,with all of its squeaks and noise,reminds us of the nature and organic sounds from the places where we belong.

在挪威和爱尔兰，自然力之间的联系是组成我们文化遗产的一笔宝贵的财富，这就是乡村音乐起源的最初动力，也就是在这里，也就是asa jinder用爱尔兰风琴和挪威的按键竖琴演奏的这些歌曲的极性之间，表现出了这样一种意境：我们被不各种不同的美妙的田园风景所围绕，使我们成为它们其中一员，给我们一席之地也是它们赠与我们的一笔财富。

Phusis {foo'-sis} from 5453; TDNT - 9:251,1283; n f AV - nature 10, natural + 2596 2, kind 1, mankind + 442 1; 14 1 nature 1a the nature of things, the force, laws, order of nature 1a as opposed to what is monstrous, abnormal, perverse 1b as opposed what has been produced by the art of man: the natural branches, i.e. branches by the operation of nature 1b birth, physical origin 1c a mode of feeling and acting which by long habit has become nature 1d the sum of innate properties and powers by which one person differs from others, distinctive native peculiarities, natural characteristics: the natural strength, ferocity, and intractability of beasts

相关经文回前一页 5449 phusis {foo'-sis}源自 5453； TDNT - 9：251，1283；阴性名词 AV - nature 10， natural + 2596 2， kind 1， mankind + 442 1； 14 1 大自然 1a 自然之事物，自然力，自然律，自然次序 1a 相反於怪异的，不正常的，邪恶的 1b 相反於人类艺术之产物：自然分支，亦即自然运行而得的分支 1b 天生，实体原型 1c 长期习惯形成的天性而得感受及行为之样式 1d 与他人不同天生的特质及能力之总体，有别於人的天赋与众不同，天然的特质：天然力量，多产，和难驾驭的兽性

Our dwellings, low, weathered, mossed, abhorring the lifeless line― the definite, the finite, the aloof― loving rondures and an upward stroke, the tilt of a roof like a boat always aware of the elements in which it is swinging― most fittingly my home was set a hemisphere apart, so far over the globe that to have gone on would have meant to go nearer not farther.

我们的住房低矮，饱经风霜，长满苔藓，憎恶毫无生气的线条──确定、有限、冷漠之物，喜爱回旋曲和向上的笔触。屋顶像船似地翘起，总忘不了兴风作浪的自然力。我的家乡恰好距离这堨b球之遥，再往前走便意味著缩短而不是加大距离。

Our dwellings, low, weathered, mossed, abhorring the lifeless line― the definite, the finite, the aloof― loving rondures and an upward stroke, the tilt of a roof like a boat always aware of the elements in which it is swinging― most fittingly my home was set a hemisphere apart, so far over the globe that to have gone on would have meant to go nearer not farther.

我们的住房低矮，饱经风霜，长满苔藓，憎恶毫无生气的线条──确定、有限、冷漠之物，喜爱回旋曲和向上的笔触。屋顶像船似地翘起，总忘不了兴风作浪的自然力。我的家乡恰好距离这里半球之遥，再往前走便意味着缩短而不是加大距离。

Men accustomed to struggling for survival against the elements and Indian were bewildered by politicians, bankers and business-men, and unhorsed by fences, laws and alien taboos.

习惯于与自然力和印第安人作斗争求生存的西部人们的生活，被政客、银行家和商人搞乱了，围起来的藩篱，颁布的法律和外来的戒律使得他们不再能骑马驰聘。

The origin of ancient Egyptian religion is from the nature worship to animal worship, which becomes the totemic emblems of each tribe and then develops into the belief for half-man, half-beast creature. It is later that the human-figured God, which is called the ancestor worship, becomes polytheism, the belief in a plurality of gods in which each deity is distinguished by special functions.

古埃及宗教的演进，是由自然力崇拜到动物信仰，成为诸部落的图腾象徵物，再逐渐产生半人半兽的信仰对象，之后才有人形的神只出现，称为祖先崇拜，而成为神只各司其职的多神信仰。

Despites Rowling's assertions that she does not believe in that kind of magic, much that has been written about the novels so far addresses magic in the series literally, attempting to put it in a historical and cultural context that then must explain its relation to all the accompanying problems and baggage that the history of magic, the occult, and witchcraft brings with it.

尽管罗琳声明她并不相信会有这样的魔法存在，而到目前为止所有有关小说叙述魔法的一系列文字中，罗琳都在尝试着将魔法置身于一个有关历史和文化的背景中，这些背景正解释了魔法和所有伴随着其发生的问题以及魔法和其历史之间的关系，与神秘超自然力之间的关系，与巫术之间的关系。

Their elementalists, warrior magicians and necromancers learned to draw from the very essence of the universe the power which enabled them to shape the world to their will.

他们的自然力守护神，尚武的魔术家和巫师领悟到了从宇宙的最本质吸取使他们能够塑造他们想要的世界的能量。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。