自然产生的

Nancy Tomes, author of "The Gospel of Germs," believes the obsession waxes and wanes in response to social anxiety-about diseases such as anthrax, SARS or avian flu, naturally, but also about issues like terrorism or immigration that bear a metaphoric relationship to infection.

南茜。汤姆斯，"细菌的福音"的作者，相信痴迷于waxes and wanes是对社会关于诸如炭疽，非典或者禽流感之类疾病的焦虑产生的响应。自然地，也和像恐怖主义和移民入侵之类问题对忍受传染病的象征性关系有关。我防范不了本。

This text is to discuss this new development conception-sustainable development, which comes into being and consummate in this background, and theoretical basis relative to the relationship between human and nature that is in this eyeshot.

本文所探讨的正是在这种背景下产生并逐步完善起来的一种全新的发展观——可持续发展观，以及在此视野中的人与自然关系的哲学理论基础。

Capsaicin their family and the aromatic elements of grass-formaldehyde adhesion to the cancer cell to the protein inside the mitochondria and trigger apoptosis (cell stimulation in the environment under the control of the phenomenon of natural death), also will not hurt The surrounding healthy cells.

辣椒素所属的分子家族以及芳香草醛能黏附到癌细胞线粒体里面的蛋白上，引发癌细胞凋亡(细胞受环境刺激后在基因调控之下所产生的自然死亡现象)，同时还不会伤害周围的健康细胞。

In this paper, the author introduced inductively the types of deterioration of world-famous ruins of Gaochang, and analyzed preliminary on mechanism of deterioration in two aspects of nature and human attempt.

内容提要：本文在现场调查的基础上，对世界闻名的高昌故城的病害类型作了归纳性概述，并从自然和人为两个方面对病害产生的因素作了初步分析。

At the same time, it is an inelegant view, producing a fragmented picture of nature, on which physical and phenomenal properties are only very weakly integrated in the natural world.

同时，这是不雅的观点，产生的是自然的片段和粹片，按此，物理和现象属性是只有很弱的整合。

When studying the root of the ecological crisis and seeking its responsibility, people always blame the technical policy-makers, researchers, designer and manufacturers. It is their excessively pursuit of material wealth and ignorance of the ecological law that have brought about today s inharmoniousness of people and nature.

人们在探寻生态危机产生的根源、寻找其责任者时，总是将责备的目光聚焦在技术的决策者、研发设计者和制造者身上，认为是他们过度追求物质财富而忽视了生态规律，才造成了今天人与自然不和谐的局面。

But the normal reaction to ConA does not support this.

而对ConA的刺激反应正常的结果，并不支持所诱导产生的抑制性T细胞为非特异性的自然抑制细胞。

In order to make up applicable blank of faulty liability and non-faulty liability, Affected by rational philosophy and natural law, and based on legal ideas of impartiality and justice, fare liability came into being.

为了弥补过错责任和无过错责任的适用空白，在理性哲学和自然法的影响下，公平责任基于法律的公平和正义理念产生了。

In order to make up applicable blank of faulty liability and non-faulty liability,Affected by raˉtional philosophy and natural law,and based on legal ideas of impartiality and justice,fare liability came into being.

为了弥补过错责任和无过错责任的适用空白，在理性哲学和自然法的影响下，公平责任基于法律的公平和正义理念产生了。

As a nation, we may be overfunding the quest for unlikely cures while underfunding research on humbler therapies that could improve people's lives.

这些领袖人物都是活生生的证据，它们说明，预防是有效的，而且我们能够处理随着自然变老所产生的健康问题。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了