自然主义

In this thesis , the author aims to illuminate how naturalistic elements manipulate characters in The Sea Wolf.

本文旨在解析自然主义元素对作品人物的控制力。

Jack London's masterpiece, The Sea Wolf, has also been read and studied by many critics and writers, in which the sea boat is the microcosm of the society, which is separated from the society.

杰克·伦敦的小说《海狼》是一部自然主义倾向很强的作品。

Huxley wanted science to be secular, without religious interference, and his article in the April 1860 Westminster Review promoted scientific naturalism over natural theology, praising Darwin for "extending the domination of Science over regions of thought into which she has, as yet, hardly penetrated". In April 1860, Huxley coined the term "Darwinism" as part of his efforts to secularise and professionalise science.

赫胥黎希望科学是世俗的，没有宗教干涉；1860年4月他在《威斯敏斯特评论》上的文章宣传了科学的自然主义，以对抗自然神学；他赞扬达尔文"将科学的管辖范围扩大到迄今为止科学几乎完全不能渗透的思想领域"。1860年4月，赫胥黎创造了"达尔文主义"一词，以促进科学世俗化和职业化。

As Darwin was an eminent scientist, his findings were taken seriously and the evidence he presented generated scientific, philosophical, and religious discussion. The debate over the book contributed to the campaign by T.H. Huxley and his fellow members of the X Club to secularize science by promoting scientific naturalism.

由于达尔文是一位杰出的科学家，他的研究结果受到重视，他提出的证据引发了科学、哲学和宗教领域的讨论。T·H·赫胥黎和他X俱乐部的同事发起了通过科学自然主义的科学还俗运动，关于这本书的争论有助于该运动的开展。

His novels indicated the modern narrative tactics: He interpreted the human cultural scenes of Taiwan, unconscious of having used the New Historicism. His novels showed the compound of the Naturalism of France, the Naturalism of Japan and the Japanese Private Fictions. There was an atmosphere of the Mysticism originated in primitive religions. There were shadows of the Japanese New Sensualism psychoanalysis.

其小说创作显示了现代性叙事策略：他不自觉的运用新历史主义的视角对台湾人文景观进行解读；他的小说体现了法国、日本的自然主义与日本私小说的交融；其作品里有着原始宗教的神秘主义气氛；文本中有着日本新感觉派心理分析的影子。

Theodore Dreiser's novel Sister Carrie is the early representative in American naturalism.

西奥多·德莱塞的小说《嘉莉妹妹》是美国自然主义的早期代表作。

In Sister Carrie, this element is best illustrated by Dreiser 's theory of "chemical determinism", that is, human being is a chemical mechanism and his life is determined by his chemistry.

在《嘉莉妹妹》中，自然主义被德莱塞的机械决定论诠释得淋漓尽致。他主张人是一种化学机械，其生活被他自身的化学性所决定。

The putridness from social civilization makes the dissimilation of the society and human beings. Rousseau's theory of moral education shows concerns for resisting the smirch to human nature from bias and habitude, and understanding and obeying the naturalist laws, developing the potential of moral emotion to help people to take cognizance of the God's order from Faramita world, cultivating a steady character and virtues consequently.

由于受到社会文明的腐化而造成了社会和人所处的实然状态的异化，如何抵御偏见与习俗对人的天性的沾染，推发人的道德情感潜能来帮助人认识到彼岸世界的神的旨意、并按自然主义的道德法则行事，从而培养一种稳定的道德品质是卢梭道德教育思想的重要内容。

The contributions made by Sophist are: firstly,owing to their efforts,the basic principles of Greek naturalistic philosophy are adopted in observing man and his body;secondly,because they are engaged in teaching,they usually emphasize knowledge and education.

智者的贡献在于：首先，由于他们的努力，希腊自然主义哲学的基本原则被用来观察人及其肉体。

Its early aspects were naturalistic, which included spiritism, totemism, nature worship, and a crude sort of monotheism.

其早期方面自然主义，其中包括spiritism ，图腾崇拜，自然崇拜，以及原油排序的一神教。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。