自然

The method of treating skeletal muscle injury includes healing naturally and interfered healing non-naturally (drug、biology and abiology).

骨骼肌损伤后的治愈分自然治愈和非自然因素干预治愈(药物、生物学和非生物学)。

The primitive men held the belief t hat their clan originated from some natural things; therefore, they considered these things as their clan's s acred symbols -- a worship of totem.

原始人一般认为本氏族乃起源于某种自然物，所以往往把这一自然物作为本氏族的神圣标志加以崇拜，这就是图腾崇拜。

Criticizing the metaphorical male chauvinistic viewpoints in the history of science, she revealed three problems: science and gender, dynamic objectivity and striking a balance between actualism and relativism. She pointed out that science is neither the mirror for the nature nor the mirror for culture but a reflection of the interaction between the nature and culture.

在对科学的男性化进行批评时，她通过对科学内部隐喻的批判性分析，揭示了&科学与性别&问题，提出了&动态客观性&问题，试图在实在论与相对主义之间寻求一条&中间道路&，指出科学既非&自然之镜&亦非&文化之镜&，而是自然与文化相互作用关系的反映。

Methods Water containers or receptacles where Aedes larva breeded in different environments were detected in 2004 and 2005 in Guangzhou.

目的 掌握自然种群白纹伊蚊幼虫在广州地区的孳生分布特点，为白纹伊蚊自然种群变动的监测与控制提供依据。

Most of thesete1lurites and tellurates in these deposits are found to be products of coeval oxidationof calaverite, altaite and sufides, by Which "refractory gold" of Au tellurides will bereleased as naive gold. Most native gold released through oxidation of tellurides,however, will be trapped in the telluraes or tellurites; or be combined by Te intellurites or tellurates, which prevent gold of hyPergene from secondaxy enrichmentunder the supergene oxidation environrnenis.

研究表明，这些碲含氧盐大多数为碲金矿、碲铅矿与硫化物共同氧化的产物，&难溶金&矿物在氧化条件下发生分解，一般释放出自然金；由于金要么以自然金形式被&捕获&于这些含氧盐，要么重新与碲形成Au－Te含氧盐，所以抑制了金的次生富集。

RESULTS: Among the 536 children, 92 cases had Caesarean birth (17.2%), 49 cases had dystocia of normal labor (9.1%), 395 cases had natural labor (73.7%) includidng 53 cases with premature birth (9.9%). Among these children, 284 cases were ametropic amblyopia (53.0%), 138 cases were strabismic amblyopia (25.8%), 91 cases were anisometropic amblyopia (17.0%), 17 cases were form deprivation amblyopia (3.2%) and 6 cases were classified as other amblyopia (1.1%).

结果：536例弱视儿中出生时剖腹产92例占17.2%、自然分娩难产49例占9.1%、自然分娩顺产395例占73.7%，其中早产儿53例占9.9%；弱视儿中屈光不正性弱视284例占53.0%、斜视性弱视138例占25.7%、屈光参差性弱视91例占17.0%、形觉剥夺性弱视17例占3.2%、其它6例占1.1%。

The study was to develop a three D-map of bird species in Nuozhadu Nature Reservation Zone with an digital elevation model and data of the vegetation and the bird species obtained from comprehensive science surveys for the nature reservation with anis of software like ArcView, ArcMap ERDAS etc.

为了实现自然保护区真这世界的三维立体展示，结合糯扎渡自然保护区综合科学考察，利用其数字高程模型以及植被、鸟类专题调查数据，使用Arc View、ArcMap、ERDAS等软件，进行了该保护区三维立体鸟类分布力的制作研究。

Venipuncture when 2 M In of prolapse of nature of armrest of antebrachium edge chair, can increase pressure of vein of limbs Yuan Duanjian, make arm vein natural inside short time plentiful, after handlers take advantage of an opportunity plunges into hemostatic belt, make the same score the arm put on chair armrest, the place that hemostatic belt ties is apart from puncture to nod 10~15 Cm, time is beautiful with 30~120 S, after such making that syringe needle enters blood-vessel, continueing to advance in the process, cause loss not easily to hemal wall, raised puncture to become power and hemal repeated usage...

静脉穿刺时前臂沿椅子扶手自然下垂2 m in，可增加肢体远端浅静脉压力，使手臂静脉在短时间内自然充盈，操作者顺势扎止血带后将手臂平放于椅子扶手上，止血带扎的位置距穿刺点10~15 cm，时间以30~120 s为佳，这样使针头进入血管后在继续行进过程中，不易对血管壁造成损伤，提高了穿刺成功率和血管重复利用。。。

Gamespy got a chance to see two of the new recipes: the Arcanite Sword Pendant, which increased attack power by 40, and the Band of Natural Fire, which granted +29 damage to both Nature and Fire spells.

Gamespy的记者在现场有幸看到2个新的配方：芒硝的剑饰品——+AP 40自然火的镶边——提升自然和火焰伤害最多29点

However, because nature as a category slips into different cultural forms, once when it involves what is the character of the human being and all things on earth, different culture has different answers only because the different suppose to the value of the culture and the ideal, the humanity in this side is exaggerated in the culture form, even being considered the only arche existence, so once a man living in reality manifests the humanity according with a certain value of culture and the ideal designed by man, he would be considered natural and authentic by the public who believe in it, otherwise, artificial and affected.

如上所述，每一种文化都是基于人性的某一方面而人为设定自己的文化价值和理想的，作为文化价值和理想，人性的这一方面在这一文化形态中当然被夸大了，甚至被认为是人性中的唯一的本真存在。这样一来，现实中的人一旦表现出与某一文化人为设定的文化价值和理想相符合的人性维面，就会被这一文化及其信奉这一文化的公众认为是自然的、真实的，反之则是做作的、不自然的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。