自然

The natural anti-bacterial, antifungal and antiviral properties of the oil help to keep skin hygienically clean whilst maintaining its' natural balance.

自然的反石油细菌，真菌和病毒特性有助于保持皮肤卫生清洁，同时维持其'自然平衡。

The purpose of putting forward the concept of "relevant implication" is mainly to analyze the hypo...

提出"相关蕴涵"概念主要是为了对自然语言假言命题进行符合自然语言实际的分析。

At the same time, the simple independent and identically distributed GGD models can be more robust and efficient than subband-dependent GGD models.

研究表明，自然图像多重子带的边缘分布能充分地反映其特征，而广义高斯分布建模在变换域中被认为是对自然图像最逼近和最成功的边缘分布建模方式。

This research contains three phases about environment observation and design through three topics: mimesis of the nature, experience of the nature and immateriality, and the experience and description of lyrical situation.

本研究透过三组设计表达对於环境观察与塑造的三个阶段：对自然物的拟仿、对自然与非物质的体验、以及对诗境的体验与描述。

We may impotently rage against nature itself, even -- perhaps especially -- when that nature is our own.

我们是无力地在对自然做着反抗，甚至--也许尤其是--当这个自然是我们自己。

His followers believe in the perfect balance of nature, and believe that nature's bounty is preferable to any other 'civilizing' method.

他的随从者相信完美的自然的均衡，并且相信自然的慷慨比任何其他'教化'的方法好。

In the course of conquer and transform nature, human being have paid a bitter price for own improper act.

在征服自然和改造自然过程中，人类已经并且正在为自己的不当行为付出惨痛代价。

Human being produce the relation between the people and relation between human and society in the course of engaging the nature. Human also build up the humans history in the development of relation between human being and nature.

人在与自然发生关系的过程中生成人与人的关系，人与社会的关系；在人与自然关系的历史中构建人类的历史。

Besides, Searle studied the governing conditions of everyday language to amend the inappropriateness of everyday language.

另外，塞尔等人也系统地研究了自然语言的制约条件，力图纠正自然语言的不足。

She is not only inartificial, but also artificial.

她不但是自然生成的，而且也是非自然生成的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。