自流

It is equivalent to solve differential equation for under water explosion. The modes of velocity potential function and movable boundary are chosen, then, a variational equation system is derived by REDUCE procedure on computer.

在此基础上，选取了流场及运动边界的模态，将泛函对选定的自变函数变分，并取驻值；用REDUCE语言由计算机推出变分方程组。

The long-term seepage control effects of the surrounding rocks of the underground powerhouse are performed by a stationary seepage analysis method combining the variational inequality formulation of Signorini's type with an adaptive penalty Heaviside function to guarantee the numerical stability and convergence. Meanwhile, the difficulty in finite element mesh generation is reduced and the calculation time and modeling accuracy are balanced with a global model of equivalent modeling and a submodel of accurate modeling for drainage hole array.

为确保数值计算的稳定性和收敛性，采用Signorini型变分不等式和自适应罚函数相结合的稳定渗流分析方法，对厂房围岩的长期渗控效应进行计算分析；同时，采用基于等效模拟的整体模型分析和基于精细模拟的子模型分析相结合的方法，以减小有限元建模难度并协调计算量和计算精度之间的矛盾。

The current second-generation and third-generation (3G) mobile communication systems operate with narrow audio bandwidth limited to 200-3400Hz.As wireless systems are evolving from voice-telephony dominated services to multimedia and high-speed data services, the introduction of a wider bandwidth of 50–7000 Hz speech codec which provides substantially improved speech quality and naturalness is quite necessary. The Adaptive Multi-rate Wideband speech codec which was selected by 3GPP/ETSI and ITU-T can provide natural, present and comfortable codec speech and have higher intelligence and robustness in wireless systems. A wide range of applications are envisioned for AMR-WB, including ISDN wideband telephony and audio/video teleconferencing,Voice over IP and Internet applications such as IP video conferencing, voice mail, voice chat, broadcast, and voice streaming.

随着现代无线通信特别是多媒体通信的发展，人们对语音通信的质量要求越来越高。3GPP/ETSI TS026和ITU-T 722.2标准确定的自适应宽带语音编解码器AMR-WB具有的低比特率、互操作性和高语音质量，使之不仅能够应用于无线通信领域，而且可广泛应用于其他各种通信系统和平台，包括：VoIP、因特网、PSTN高质量音频会议、音频流、ISDN宽带电话、ISDN可视电话和电视会议等。

Autoradiography of aortas demonstrated uptake of the agent into macrophage-rich atheromata identified by Oil Red O staining of lipid deposits.

以油红O染色确定脂质沉积处的动脉粥样硬化瘤，放射自显影技术显示该瘤中富含巨噬细胞并摄取显像剂，荧光镜和流式细胞仪显示主动脉的细胞中主要是巨噬细胞摄取显像剂。

The research results indicated that the viscosity of the autogenetic foam system has good thermal stability, the system has favorable ability to reduce the viscosity and interfacial tension of the heavy oil, the displacement of the system for the heavy oil is good and it has good mobility control ability for the mobility in layers and interlayers,.

研究结果表明，自生泡沫体系粘度具有较好的热稳定性，并具有良好的稠油降粘和降界面张力能力，驱替稠油能力强，具有很强的层内层间流度控制能力。

The properties of the oil displacement using the autogenetic foam combination system have been researched through the viscosity reduction, interfacial tension, thermal stability and rheological experiments.

通过降粘实验、界面张力实验、热稳定性实验以及流变实验研究了自生泡沫复合体系的驱油性质。

Based on analyzing and comparing the constringent performance of CDF(2,2) and FBI9-7 wavelet, we verify that "there is no wavelet that consistently performs better than all the other wavelets on all the test images."

并通过在自适应算术编码前，重组SPIHT算法后的码流，使本方案中的图象压缩比有进一步的提高。

This paper discusses the condition of the traffic flow self-organized.A dissipative Structure model is established and compare with ITS .

讨论了交通流形成自组织的条件，建立了交通流耗散结构模型，并与ITS进行比较分析。

In view of inhomogeneous distribution of fluid pressure, fault-valve behavior and the coupled equations of the current density and fluid flow within the Earth's crust, especially, the observed anomalies in electrical field showed a similar pattern of rapid starting and slow decay, some of these anomalies associated with episodical spouting from borehole or the increase of fluid pressure in wells, it is reasonable to consider that the source of precursory electrical field anomalies is the streaming potential mechanism.

鉴於地下流体压力分佈不均匀、断层阀作用及地下电流密度与流体流的耦合方程，特别是由於电场异常显示出快急始慢衰减的特殊图型，电场异常有的与废油井间歇自喷有关，有的与流体压力增高有关，故认为过滤电势作为电场前兆机制是合理的。

Two new data structures TOPSIS-Tree and RELIS are devised to maintain potential significant itemsets and mined results, respectively. Moreover, three optimal strategies are exploited to reduce time and space consumption of the algorithms:(1) pruning impotent nodes in the newest basic window whenever a sliding window updates,(2) promoting support threshold during mining process dynamically, and (3) adjusting pruning threshold adaptively and heuristically.

设计概要结构TOPSIS-Tree和RELIS分别存储和记录流数据的摘要信息和当前滑动窗口的挖掘结果，并设计了三种优化策略用以提高算法的时空效率：(1)滑动窗口更新时剪枝最新基本窗口的无功节点；(2)挖掘过程中动态提升支持度阈值；(3)启发式自适应调整剪枝阈值。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！