自治

Among other tasks, the Executive Secretariat has focused on building the capacity of municipalities to act, initially through a national campaign for the elaboration of multipurpose municipal cadastres.

在其他的任务中，执行秘书处主要集中在自治市管理的住宅容量上，起先通过全国运动得到精细制作的多用途的市政地籍薄。

The states, known as cantons, have significant autonomy and the effective law makers in the country.

美国著名的角逐，产生重大而有效的法律制定自治国家。

But the really modern philanthropy is to help the government spend money and solve problems.The government is not omnipotent,it should allow sufficient space for the development of charitable organizations.The ultimate goal is that the public can do the chares which is difficult to government by the way of self-governing.

政府需要改变&万能政府&的立场，让出足够的空间让慈善机构发展，其终极目标是让公众通过自治的方式去做社会领域中政府难以顾及且难以做好的琐事。

They tried their best to spread their belief.During the Catholicism forbidden period,they were the assistants,safeguards of missionaries. From 1860 on,the number of Chinese clergies increased gradually.Although they were looked down upon by the missionaries,they worked hard.Because of them, Shanxi diocese became fully self-governed,self-propagandaed from semi-propagandaed.

中国神职人员努力传教，禁教时期还是外国传教士的得力助手、保护者，1860年后中国神职人员逐渐增加，尽管他们不能得到与传教士一样的待遇，经常遭受传教士的歧视、冷遇，但他们努力工作，使山西教区从部分自传逐渐转向全区自传、自治，大大促进了山西天主教的本土化。

This investigation into the public power supervision in the rural communities in this paper has gone beyond the limitation of most other studies in this field, which focus on the villagers" supervision over the power exercised by village committees only from the perspective of "self-government of villagers. A systematic survey of the system arrangement for public power supervision in rural communities is conducted from the perspective of village administration. It also analyzes the deviances which arise in the operationprocess of public power supervision system in current rural communities and furthermore explores the main reasons behind the deviances.

本文突破了以往理论界在探讨村社区公共权力监督时，仅从村民自治的角度出发，着重研究村民对村委会权力运作监督的局限，从村治的角度对现阶段的村社区公共权力监督制度安排进行了系统梳理，在此基础上分析了目前村社区公共权力监督制度在实施过程中所产生的偏离现象，并进一步地探讨了这些偏离现象产生的主要原因，最后，就如何减少监督制度运作的偏离提出了一系列思考。

Britain had colonies but there were also Dominions like Canada and Australia which were largely self-governing.

它既有殖民地，又有像加拿大和澳大利亚之类的已经基本独立的自治领地。

However, under the market economic system, a lot of affairs of the society should be finished by oneself socially , it realize to come to compete through equal value exchange, this require government to be keen-witted and capable high-efficient honest objectively, lower costs and foster the social autonomy organization, pursue the socialization of public management, and donging so, it can promot the government and the society to begin good interacting.

然而，在市场经济体制下，社会的许多事务应由社会自身来完成，应通过等价交换和公平竞争来实现，这在客观上要求政府精干、高效和廉洁，降低成本和培育社会自治组织，推行公共管理社会化，促进政府与社会的良性互动。

Agent is a system that can be viewed as perceiving its environment through sensors and acting upon that environment through effectors.

Agent是一个能够感知外界环境并具有自主行为能力的以实现其设计目标的自治系统。

The system is suitable for trans-platform motion, it has very excellent portability, expansion and flexibility, especially fit for checking and analyzing of variable platform network s leak and vulnerability.

在此基础上本文对基于自治代理模型的安全检测系统进行了工程实践，形成了一个可跨操作系统平台运行的网络安全漏洞测试软件产品。

An Interior Ministry transport plane crashed shortly after takeoff in Russia's far-eastern Yakutia region Sunday morning, killing all 11 people on board.

1日上午，俄罗斯内务部一架运输机在位于俄远东地区的雅库特自治共和国境内起飞后不久即坠毁，机上11人全部遇难。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。