自治

Central authorities propose strategy to develop westem regions will it be the secon d half 1999,regard the Inner Mongolia as representative raise each define de velopment of the west regions the heavy controversies of area,They have refu ted and only understands"western part"for the idea of pure economic zoning according to the system of national regional autonomy,have insisted that th e main purpose of the deveopment of the west regions is to sove the economic difference with the coastal developed province of minority area and safegua rd the borderland steady,dispels the poor viewly.

国家&七五&计划曾把内蒙古等民族自治地区划于&西部&之外。1999年下半年中央提出西部大开发战略后，以内蒙古为代表掀起了一场界定西部大开发区域的大论争，他们依据民族区域自治制度，批驳了把&西部&仅仅理解为纯经济区划的观念，坚持了西部大开发的主要目的是要解决少数民族地区与沿海发达省区的经济差异，维护边疆稳定、消除贫困的观点。

Of villager autonomy system carry out, economic elite of the country enters the political arena of villatic community, become develop a window that area rural area administers.

村民自治制度的实施，农村的经济精英登上村庄社区的政治舞台，成为发达地区农村治理的一个亮点。

Responding to the questions of the laborer's rights in our current corporate separation and taking account of the corporate self-government principle, the author suggests that we should establish inheriting system of labor contract, indemnity system for canceling the labor contract, priority of continuing to employ system, corporate social responsibility system and internal employee stock ownership system to fill the legal empty of the protection of laborer's violative rights in corporate separation in our labor law.

笔者针对我国现阶段公司分立中所涉及的劳动者权利问题，在兼顾公司自治权利的原则下，建议在我国现行法律法规中确立劳动合同承继制度、劳动者解除合同经济补偿金制度、公司分立时的优先留用制度、公司社会责任制度和内部职工持股制度，以填补我国劳动法在保护公司分立中劳动者权利受到侵害时请求保护其正当权利的法律空白。

Stations like these, including KTRU at Wice???

大学广播台可能从学生自治会或学校管理部门获得资助。

France's Human Rights minister, Rama Yade, was quoted as laying down a series of "conditions" for M. Sarkozy's attendance at the Olympic ceremony, including "autonomy" for Tibet. Mme Yade and other ministers later repudiated these remarks.

法国人权事务部长，Rama Yade，为萨科齐先生出席奥运会开幕式罗列了一系列条件，包括西藏&自治&， Yade夫人和其他部长随后又推翻了这些言论。

Here there is less autonomy and discretion with skills and personality traits more akin to those of the administrator.

这里和对那管理人的那些是更血族的技术和个性特色有比较少的自治和慎重。

According to this theory , parties can contract to free the arbitration from any procedural law for the sake of their interest.

按这一理论，当事人可以在其合同中约定，仲裁不依从任何特定国家的程序法，以达到当事人意思自治和符合当事人利益的目的。

It is a challenging and abstracting study to develop autonomous mobile robot suited for working in unknown environment.

开发适应于在动态环境中工作的具有自治能力的移动机器人是一项具有挑战性和吸引力的课题。

It would create more of Labour's "academies"(state-funded schools with more autonomy).

而这将更多的带来因执行工党政策所导致的&学院&(国家投资的拥有更多自治的学校)的出现。

The courts of the Macao Special Administrative Region may also interpret other provisions of this Law in adjudicating cases.

全国人民代表大会常务委员会授权澳门特别行政区法院在审理案件时对本法关于澳门特别行政区自治范围内的条款自行解释。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。