自来

Accuracy for the centring measurement can be attained only with the precision centring holder.

自定心固定器得根据测量功能的改变而转换，定心测量指定的准确度只能通过精密度定心固定器来获得。

SFX Machine RT comes with hundreds of presets, including conventional effects like choruses and flangers as well as a wide variety of unique effects.

自解压机的RT来数以百计的预置，包括常规的效应，如合唱团和flangers以及各种各样的独特效果。

Since 2006, when South Africa secured a (non-permanent) seat on the Security Council for the first time, it has been chumming up with China, Russia and other authoritarian regimes to water down or block virtually every resolution touching on human rights. It argues that the Security Council (dominated by the five veto-wielding permanent members) should not concern itself with such issues, leaving them to the Human Rights Council (on which developing countries have a controlling majority).

自2006年南非首次在安理会占得一席以来，就常常同中国、俄罗斯等其他专制政权一个鼻孔出气，淡化甚至阻挠几乎每一项涉及人权的决议，并称安理会（主要受支配于五大享有否决权的常任理事国）不应涉足人权问题，而应交由人权委员会来处理（这其中发展中国家占了绝大多数席位）。

Since the company has founded for 10 years, it has been working hard to create a most trusfworthy enterprise in the same industry by regarding people as the base studying continuously and cohering to the strength of all its employees.

自公司成立10年来，坚持以人为本，不断学习，勇于创新，顽强拼搏，凝聚所有员工的力量，为打造出同行业最值得信赖的公司而奋斗不息。

Depending on this thought, and according to the relating principles of the science about system, we carried through the initial creating thought about innovation , which have already been discussed frequently by the experts. The innovative elements are the most radical factors in the innovative system, which are also the basal ingredients that creating the system. Complexity and uncertainty are the intrinsic characters of the factors, which endow the innovative activities with insignificance of unfolding; the mechanism of non-linearity makes these elements to produce all kinds of affiliations, subsequent the mechanism of conformity coordinates as well as colligates and blends and advances on the basis of non-linearity, thereby the innovative behaviors achieve the leap in the affects and functions, so the systematic affects and functions forms, the innovative behaviors construct the practical framework in the landscape and portrait orientation; in fact, the process of the systematism of innovation is human beings social behaving, so, the evolvement of the systematism of innovation possesses the essential natures of opening and arrangement as well as self-organizing and rushing, which are the principles of evolvement.

我们就是立足于这一思维方式，运用系统科学的有关原理，对近几十年来被学者专家频频讨论的词——创新系统进行了生成性的初步思考：创新要素是创新系统的最基本的因素，也是生成创新系统的基本因子，复杂性和不确定性是创新要素与生具有的内在秉性，而正是这些秉性的存在才赋予了创新活动以开展的现实意义；非线性机制使得各创新要素之间产生着千丝万缕的联系，整合机制又在非线性机制的基础上进行整理、综合、融会和提升，从而实现了创新行为在效应和功能上的飞跃，形成了创新的系统效应和功能，创新行为在时间和空间上建构着系统的实践结构；创新系统化毕竟是人类的社会实践行为，在创新系统化的过程中创新主体要积极地使其具有开放性、层次性、自组织性和涌现性，这也是创新系统化的运行理念。

There is a Transformation going on, with a separation of the orientations, so those who are Service-to-Self do not find the virtual slaves they are used to commandeering.

有一个改造正在进行中，有分离的倾向，因此那些服务-自不觉得虚拟的奴隶，他们被用来征用。

After years of writing custom ORM-type solutions, or contenting myself with using ADO for business entities, I finally hit my breaking point and decided it was time to enter the shadowy world of object persistence.

经过编写自定义的ORM型解决方案，或满足于使用自己的商业实体使用ADO来，我打我终于突破点，并决定是时候进入阴影的对象持久化的世界。

Customizing your road bike is a great way to show your personality and imagination.

自订您公路自行车是一个伟大的方式来显示你的个性和想像力。

Since 2001, the government decontrolled prices of commercial housing and since the introduction of coins commercial housing prices, the market to regulate.

自2001年政府放开对商品房的价格审批以来，商品房的价格开始实行随行就市，由市场来进行调节。

Was Obama merely being polite or had he committed treason and demeaned the highest office in the universe by deferring to the head of state of a county that surrendered to the US in 1945?

他只是出于礼貌？或者他已经叛国了？他以向一个1945年臣服于美国的一隅小国的头领自降身份来摧毁全宇宙的最高政府？

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新