自来

Therefore, they express their dissatisfaction with this world through their philosophy, laying a thousand blames on the intolerable tricks, vilely practiced among mankind and the aimless struggles during one's existence; and consequently, they hardly fail to imagine that the baby, thrown in the midst of these surroundings would be lamenting for its birth.

中译文］随着今日物质文明的跳跃式发展，社会的罪恶和人的阴谋手段都比过去更加普遍了。一个孩子，自出生起，就注定要在这个阴暗诡诈的社会中苦苦挣扎。看到如此可悲的情况，悲观者会产生一种与生俱来的忧虑。所以，他们就用他们的方式来表达对这个世界的不满。

User-defined dialog with a wait cursor: This dialog is a form that is derived from a WinForms? form with an additional wait cursor object to suppress the display of the form until the wait cursor duration expires.

用户自定义的带有等待光标对话框：这种对话框也是从WinForms派生的一个窗体，窗体上具有一个额外的等待光标对象用来在等待光标存在期间阻止窗体的显示。

Just live your life as it comes, but alertly, watchfully, allowing everything to happen as it happens, doing the natural things the natural way, suffering, rejoicing — as life brings.

当然可以。只须随顺世缘，但要警醒觉察、让一切如是地发生、自然地做自然的事、受苦、喜悦－－门前寂光土、春来草自生。

It was not wet yet cold and dark and flooded a road This road is digesting the old one You can hear the sound of gravel, cement and water wagon tracks which the wind wasn't quick enough to smooth away a corpse frozen by snow, and a car leaving with happy songs The most faithful year, or two years its biggest sore is that it's not been hurt The molds on the road are home for magpies In the distance, the sea overflows by itself like people who live outside life vaguely derailing Time will make them very poor and prove that great pique can be disaster to them, though that's not happened yet I've walked along this road, it was once occupied by grass and dirty snow Where there's now a lamp post, I used to loiter.

它不是湿的却是冷而黑的将一条道路淹没这条道路，正在消化着原来的道路你会听到一些沙石的声音，一些水泥和水风来不及吹走的车辙一块积雪冻僵的尸体，还有一辆汽车满载快乐而去的歌声最忠诚的一年，或两年它最大的伤害是没有受到伤害道路上的霉斑，是喜鹊的家园远处的海水空自泛滥那只是生活以外之人一次不着边际的出轨时间会让它们一贫如洗并证明巨大的怨气于他们是灾难，但没有发出来我走过的这条道路，曾被青草或肮脏的雪们占领落脚之地如今站立着灯柱。

Syndicate leader barry waterhouse, 41, who works at the design and printing section of the university, explained that the syndicate had been doing the national lottery for eight years without conspicuous success after it started in 1994 with each member picking his or her own line.

小组的领头人巴里·沃特豪斯41岁，在大学的设计与印刷部门工作，他说小组自1994年成立8年来一直研究英国国家彩票，大家都在按各种思路努力，不过结果并不理想。

But since 1999 working life in China has had one big compensation: a trio of weeklong holidays.

但自1999年来，中国劳动者获得一个很大的补偿：三个长达一周的假期。

The weighing machine using gravity to achieve the working principle of filling volume control.

本机利用自流称重的工作原理来实现灌装量的控制。

How strange and wellnigh incredible does it seem that so prodigious a moral and material transformation as has taken place since then could have been accomplished in so brief an interval!

如何奇怪，它似乎令人难以置信wellnigh这么巨大的道义和物质转化为自那时起已发生本来可以在如此短暂的时间间隔来完成！

Since 1991 one British wheeze for creating networks of influence in Europe has been the European fast stream.

自1991年来英国就已经在为建立一个影响欧洲的网络积极运作。

Photographs selected from the album China's Most Renowned Photographers Focus on China were exhibited at Wilfrid Laurier University on March 23 and 24, presenting multiple views of China's development and changes in the past six decades.

选自大型画册《百名摄影记者聚焦中国》中的100幅摄影作品于3月23、24日在滑铁卢的威尔弗里德劳里埃大学展出，全方位多视角地再现了中华人民共和国60年来发展变迁的轨迹。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新