自来

Firstly, the concept and the power spectrum estimate method of interference temperature are introduced.

第5章主要介绍了一种基于干扰温度的测量来实现CUWB系统自适应脉冲波形的设计算法。

The goal at the end of these lessons is not to give you a new prebuilt model to use, but to teach you to use the techniques shown to create your own custom character, ready to rig and animate.

在这些经验教训的最终目标是不给你一个新的预建模型来使用，而是教你使用证明创建自己的自定义字符，准备钻机和动画的技术。

Besides, because prophylaxis is as important as compensation, the Occupational Safety and Health Law, which was amended by the Ministry of Labor in 1988, enforces a series of precautious policies about over-work and mental health. They are aimed to achieve precautious effects through strengthening the management of information concerning workers' health.

此外，有鉴於预防与补偿同样重要，日本政府自1988年修改劳动安全卫生法即开始落实相关预防措施，并推行一系列预防过重劳动和精神健康之方针，期望藉由强化劳动安全卫生法的健康情报管理来达到预防之效，取代修法补偿之缺，相关政策执行至今虽然成效有限，但持续的精神值得借镜。

The primogenitor of the Family Bao, Bao Quan, was a Jinshi in the first year of Zhenyuan of Tang Dezong, and once a county magistrate of Changxi of Fuzhou City, because of his strong love for the charming landscape, he started from Baoshan of Huiji, across Tiantai and Dongou, finally arriving at Anyinzhuo Xiaoyang (now Baozhai Village of New Shanjitou Village) in the seventh year of Yuanhe of Tang Xianzong.

包氏始祖包全，是唐德宗贞元元年的进士，曾任福州长溪令，"因爱山水之盛，风物之美，由会稽包山出发，跨天台，历东瓯，于唐宪宗元和七年迁入安因卓小阳定居，并以种芷若、兰芷终老，"季氏始祖季风四任明景泰朝历官内阁中书，在明天顺间从青田梅歧来罗阳游山玩水，"遂定居之"，沈氏始祖沈希三，"因爱林泉山水之胜，于明成祖永乐间，自青田迁入洋边定居。"

We have the honour to inform you that we have this day accorded Power of Procuration to Mr.

近两年来一直忠实服务于我公司的RG先生，自本日起由本公司授予签名权，谨此告知。

Then, a method to generate adaptive UWB shaping pulse was proposed based on weight combination of prolate spheroidal wave functions matching UWB multiple sub-band spectral mask.

然后，利用PSWFs函数的特性，提出了一种基于多频带的PSWFs函数基的加权线性组合来设计UWB自适应脉冲波形的算法。

Now, this lacuna seems strange in light of two facts: Marx' neartalmudic skill in conducting an argument and his avowed intention to write Capital in as prolix a style as possible.

现在，这个漏洞从两方面来看显得很奇怪：马克思在论证论点时接近于《塔路德经》风格的技巧和他自认的用尽可能罗嗦冗长的风格来写作《资本论》的本意。

With self-compiled "Questionnaire of the life stress on students in university who anticipate that mainland China students study in Taiwan." The survey uses the method of proportional allocation, and the sampling is based on the proportion of total students in 29 colleges.1000 college students were selected as sample subjects and given a questionnaire survey.

本研究系以自编《我国大学生预期陆生来台就学之生活压力调查问卷》为研究工具，研究对象按照各校总学生数进行比例配置取样，随机抽取北部地区29所一般大学日间部大学生1000人，进行问卷调查研究，其中有效样本为937人。

The teaching term took sixteen periods. The curriculum contained two topics,"acid and base", and "Taiwan's climate". Experimental treatments were teaching method. The research tools utilized in the study were " Science Concept Comprehension Test, Science-related Attitudes Scale, Problem Solving Ability Test and Questionnaire on the Attitude toward Science Teaching". A pretest administered before the experimental treatment and a posttest was held after the treatment. The data of SCCT, SRAS, and PSAT collected from pretest and posttest were analyzed by two-way ANOVA. Responses from the QAST were analyzed by ANOVA.

本研究的实验处理为以问题为中心的合作学习教学，研究工具包括「科学概念理解问卷」、「科学相关态度量表」、「问题解决测验」、「对自然科的教学态度问卷」、「教学检核量表」及「问题中心教学自我评估量表」，分析「科学概念理解问卷」、「科学相关态度量表」和「问题解决测验」资料时，以前测经验和教学法为自变项，后测为依变项，进行二因子变异数分析；「对自然科的教学态度问卷」采用单因子变异数分析；「教学检核量表」及「问题中心教学自我评估量表」则用来检核研究者的教学是否符合研究者的研究设计；在质性资料的部分，则分析学生的上课纪录、教师教学反省纪录及对自然科教学的态度问卷的理由。

In chapter 1, this text inquiried into the social public-spirited responsibility of the business enterprise is since then from, its contents, characteristics and its reason and meaning.

在第一章中，本文探讨了企业的社会公益责任自何而来，其内容、特点为何，其原因和意义体现在哪里。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。