自来

The instrument simultaneously sample for three phase voltage and current. Rotary photoelectric coding switch and LCD are used for human-computer interaction. it makes the interface compact and efficient. Utilizing the function of positive and negative edge trigger of the programmable counter array unit in MPU, signal zero-cross is captured for the phase detected based on double way. The software synchronism sampling method based on real-time parameter self-optimizing minishes period truncation error, and the measurement accuracy is improved. The digitization power measure imports traditional two-unit and three-unit methods and expands application range of the instrument. The capacity is discriminated by soft ware table-look-up on the load loss. The value of a quantity is converted to the value when reference temperature (75 ℃) from test temperature.

该仪器具有以下特点：仪器对三相电压电流同时采样；基于旋转式光电编码器和液晶显示屏的人机交互界面简洁而高效；可编程计数器阵列PCA"捕获"信号的过零点用于双向过零平均鉴相，得到准确的相位差和周期；基于实时参数自寻优的软件同步采样，有效地减小了周期截断误差，提高了测量准确度；数字化功率测量引入了传统的二表法和三表法，扩展了仪器的使用范围；实际容量根据负载损耗用软件查表的方法来判别；测量值已从试验温度折算到了参考温度(75℃)时的值。

From his selection of Beijing and Lhasa as exhibition locations in 1985 to his trips to China to create new art, we can see that Rauschenberg had a particular affection for this country. Rauschenberg's passing now makes this set of twelve prints about China the last product of his long and illustrious career. Each of the twelve pigmented inkjet prints of photo assemblages collectively entitled "The Lotus Series" contains a lotus flower, ten of which employ the same stone or concrete lotus added to the prints via photogravure, while two include a picture of the same lotus flower on the water's surface.

从他自1985年选择北京和拉萨两地做自己的个人展览，到他几次来中国创作作品，就可以看出劳申伯格是一个对中国有感觉的艺术家，而他的仙逝，让这组中国题材的作品竟成了他最后的作品，这是12张一组的照片合成的喷绘版画，题为《莲花系列》，每一张都有荷花，其中10张都采用同一个水泥材料或者石雕的荷花，另两张带有荷花的作品都是在画幅上半部使用了同一张王莲的照片。

To No. 20 are respectively black mudstone, black mudstone ( Caitun mining area of Benxi Basin,Paleozoic), dark grey gangue (Caitun mining area of Benxi Basin, Paleozoic), brown shale(Caitun mining area of Benxi Basin, Paleozoic), brown grey shale(The West Opencut Coal Mine of Fushun Basin, Cenozoic), grey silty mudstone(Haizhou Opencut Coal Mine of Fuxin Basin, Mesozoic), black grey gangue(Haizhou Opencut Coal Mine of Fuxin Basin, Mesozoic), grey yellow clay(Jianping County, Chaoyang City, its era to be determined), grey silicon slate( Qianshan Mountain of Anshan City, pre-Paleozoic), grey phyllite(Qianshan Mountain of Anshan City, pre-Paleozoic), granite-gneiss(Qianshan Mountain of Anshan City, pre-Paleozoic), granite(Mount Yiwulu, its era to be determined), diorite(Mount Yiwulu, its era to be determined), black basalt(The West Opencut Coal Mine of Fushun Basin, Cenozoic), dark purple andesite( Mount Guiyunhua of Zhuanghe City, Mesozoic), fragment of brick-tile-pottery-porcelain( from the building site of Panjin City), coal cinder( from the boiler room of Heji Road of Panjin City), cement( from the building site of Panjin City) and slag (from Bohai Stockroom of Liaohe Oilfield produced in Anshan City).

2-20号样品分别是黑色泥岩、黑色泥岩、深灰色煤矸石、褐色页岩、褐灰色油页岩、灰色粉砂质泥岩(阜新海州露天矿、中生代)、黑灰色煤矸石(阜新海州露天矿、中生代)、灰黄色膨润土、灰色硅质板岩、灰色千枚岩、花岗片麻岩、花岗岩、闪长岩、黑色玄武岩、暗紫色安山岩、砖瓦陶瓷碎片、粉煤灰、水泥、矿渣(鞍山产、取自辽河油田渤海库)，这19个样品用来代表工业、采矿、冶炼、建筑等行业产生的固体废弃物。

The vertex within control mesh of fitting subdivision surface was located by iterative modification and local adaptive subdivision. This method makes it feasible to avoid the solution of linear equation system. The size of control mesh, which is corresponding to the fitting Loop subdivision surface, is smaller. The surface is reconstructed according to the given precision. It can represent detail characteristics of original model, and is piecewise smooth (C^2 continuous everywhere except at extraordinary vertices where they are C^1 continuous).

系统通过对控制网格顶点的循环修正和局部自适应细分来求解最终拟合细分曲面控制网格，避免了求解线性方程组，提高了拟合曲面的质量，实现了在给定精度下用较少的控制网格反映物体细节特征的分片光滑（片内除奇异点C^1，外其余C^2连续）的Loop细分曲面重建。

That's when you choose a golden Holsten, the famous premium pilsener beer from Hamburg.

此刻不妨来一支金色Holsten，产自汉堡的著名上等比尔森啤酒。

Slight platforming elements and an energy collection system similar to that of Onimusha have been incorporated as well, and players are even able to use certain elements of their fallen enemies as a weapon (re: Medusa's head, for instance, can be used to turn enemies to stone after you've defeated her).

游戏运行中还包含了类似于"鬼武者"的吸魂模式。当然还有一些敌人的某些部位可以用来作为武器，例如美杜莎的头颅：用它可以将面对你的敌人石化，从而进行致命一击。（转载自IGN.COM/翻译：valentine

In chapter 6, seven pairs of diastereoisomers of podophyllum lignans at C4-position, including three pairs of spin labeled compounds, were separated by MEKC with 20mM sodium tetraborate-30mM SDS-10％ 2-propanol (pH=9.5-9.7) within 20min.

第六章：首次利用胶束电动毛细管色谱分离了七对抗癌药物鬼臼类木脂素在C4位的差向异构体，该方法可用来鉴定分析物的纯度、确定自旋标记化合物C4-H的构型等，为研究差向异构体不同的抗癌机制提供检测手段。

In this algorithm, each agent is fixed on a lattice point of agent lattice as a possible solution. In order to increase energies, they compete or cooperate with their neighbors.

该方法中每个智能体作为一个候选解被固定在智能体网格上，为了增加自身能量而与邻域当中的智能体展开竞争或者合作，同时智能体也可以利用自身的知识进行自学习来增加能量。

In this paper, an efficient algorithm is proposed to rebuild polyhedral model by constructing its faces using constraints and rules recognize from the shape structure and plane's projection.

一般来说，模型引导采用了模式识别的方法，从体的理解角度来解释三视图，效率和可靠性都优于最早出现的自底向上算法。

As an NP-hard problem, this model has no solution based on polynomial algorithm at present. Therefore, an adaptive and polymorphic ant colony algorithm has been brought forward to solve the VRPMC.

由于该模型是一个NP-hard问题，目前还没有多项式算法求解，又提出了采用自适应的多态蚁群算法来对其进行求解的策略。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。