自来

When Li Xiaoming drive the steam engine train discarded by Westerners, he feed the coal to train, single-handedly control the speed, and only know that move forwards and backwards. He has no other feeling. As where he came from and where he are going, he is not aware of this!

自李晓明驾驶着被西方人抛弃的蒸汽机火车以来，他一手给火车拼命地添煤，一手紧张地控制着行车的速度，一味地"前进"和"后退"，再没有其它感觉，至于从哪里来，到哪里去，他是不知道的！

Since 1970, Sotheby's has laid on the perfect après ski event for the super rich and on February 20 glitter will again know no bounds – although, in this traditional haunt, the jewels will, in the main, be chosen by women but paid for by men.

自1970年来，苏富比拍卖行为超级富翁们组织了完美的滑雪活动，且在2月20日，闪烁光芒的珠宝又将进行无限价拍卖。虽然在这个传统的场所，挑选珠宝的主要是女性，但付款的主要都是男性。

Maximum likelihood estimation of spatial lag and spatial error regression modes, some specification tests for spatial autocorrelation and optimization methods for ML are also set forth in this section.

在标准回归模型中可以以两种截然不同的方式来合并空间相关：一是将空间相关表示为因变量的一个空间滞后，二是将空间相关表示为一个误差项的空间自回归结构。

It gains the affirm and admiration from consumers that our products and service came into china landmass!

汤姆斯产品与服务自投入中国大陆市场多年来，得到了广大用户的一致好评与肯定！

The Least Z-Difference algorithm using Least Trimmed Squares estimator is proposed in this paper.

提出一个使用截尾最小二乘估计的最小高差算法，该算法在迭代过程中通过基于高差直方图的自适应阈值来区分变形区观测量。

In particular, the notion of signature is extended to that of a vector, consisting of a set of linearly independent signatures.

并用提出的自适应应用集成体系结构框架来解决行业监管业务应用支持系统的集成问题。

Since starting on this Lister project, several other engines have cometo my notice.

自开始对这个李斯特项目，其他几个引擎来我恕不另行通知。

The excessive rainfall of Shanghai is analyzed through utilizing 37 years (1919—1956)self-recording raingage records. Firstly, by averaging these 37 sets largest excessive rainfall intensities and plotting the intensity-duration relation curve on logarithmic paper.

本文根据上海37年(1919—1955)自记雨量计记录，取用37组最大暴雨强度，取其平均值，在对数坐标轴内作出强度和历时的关系曲线，然后按照曲线外形，分裂为二，分别用雨条直线来配合。

And who shall magnify him as he is from the beginning?

谁能以他自始所应得的赞美，来赞美他？

Magyar Suzuki will produce 60 000 a year, 40,000 for Suzuki's European market and 20 000 for Fiat.

这是自Fronte Coupe之后33年来他和铃木的首次合作。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。