自杀的

In a nationwide campaign launched Tuesday, the Iraqi Interior Ministry ordered police to round up beggars, itinerants and the mentally disabled, fearing they could be unwittingly used as suicide bombers by insurgent groups.

在一项周二发起的全国性的运动中，伊拉克内政部命令警方集中乞丐，流浪汉和有智障者，以避免他们可能无意识的情况下被反叛集团用作自杀炸弹袭击者。

Kamikazes used obsolete aircrafts to strike American naval vessels during the World War II. In 9/11 attacks passenger planes were used to target the Twin Towers and the Pentagon that were icons of American economic power and military strength respectively.

二战期间日本神风对队员就采用老式的空中撞击的自杀方式重创美国海军舰队。9/11劫机事件的目标就曾经对准了美国双子塔和五角大厦。

The kidnappers claimed in a previous video that one of the men had committed suicide.

绑匪在前不久的一个视频中称其中的的一名人质已经自杀身亡。

The girl who killed herself in that classroom had an eye problem which made her eyes red.

动 在教室里自杀了的女生有眼疾，所以她的眼睛是红色的。

The security services soon identified the two suicide bombers and their minders on security cameras as they boarded their trains.

俄罗斯安全部迅速确认了这两个自杀式袭击者和他们的头目，因为他们的样子已经被地铁站的监控录像所记录。

This disc is comprised of two dub albums released by Inner Circle in 1978. At that point, Inner Circle was more popular in Jamaica than Bob Marley and the Wailers.

电影《布达佩斯之恋》无论如何不该从二战电影中划出，即使它最具人们乐道的是它同这首着名的自杀歌曲的联系。

Last december, government researchers reported a big increase in suicides among middle aged people in the United States.

去年十二月，政府的研究报告报到了，美国中年人的自杀率有了显著的上升。

In this open trial, the 6-month morbid risks for suicidal events and for reattempts were lower than those in other comparable samples, suggesting that this intervention should be studied further.

在这项开放的试验中，6个月时自杀事件和再次企图的患病危险度低于其它可比较的样本，这表明应进一步研究这种干预。

Meanwhile, police say a suicide bomber drove his car loaded with explosives into a strategic security post in the northwestern town of Bannu, injuring at least 18 security personnel.

同时，警方说自杀式炸弹袭击者开着装满炸药的卡车冲向 Bannu 西南部城镇的具有战略意义的安全岗，导致了最少 18 名人员受伤。

Just three weeks before the Court's ruling on physician-assisted suicide, the National Academy of Science released a two-volume report, Approaching Death: Improving Care at the End of Life.

在法院对医生协助自杀做出判决的三个星期之前，国家科学院公布了一份长达两卷的报告《临近死亡：改善临终关怀的质量》。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。