自杀的

Objective To investigate the distribution of suicidal ideation of the undergraduates in Shanxi province.

目的 了解山西省大学生自杀意念的基本分布情况，为自杀意念的干预提供一定的参考依据。

This book will unscramble the suicide love knot of Japanese from the suicide phonomenon of"Norwegian wood"

本文就从《挪威的森林》中的一系列自杀现象出发，从而解读出日本人的自杀情结。

Most are about to commit suicide, or some metaphorical equivalent, but the mushroom cloud with which the film begins and ends reminds us that, we await "the grand suicide of the human race".

多数人是要自杀，有的仅限于隐喻意义上，但开头和结尾处的蘑菇云提醒大家，我们等待的是"人类的伟大自杀"。

I tried to console everyone, but I was hurting too, and feeling, as I had when Frank Aller killed himself, angry at Vince for doing it and angry at myself for not seeing it coming and doing something, anything, to try to stop it.

我试图去安慰每个人，但我也很悲痛，而且同弗兰克。阿勒自杀时一样，我对文斯自杀感到生气，同时也生自己的气，因为我没有预见到这件事的发生并做出预防措施，我应该做点事来试图阻止此事的发生。

Society creates a "right to suicide" and legalizes "physician-assisted suicide," the message perceived by a suicide attempter is not likely to be,"We respect your wishes," but rather,"we don't care if you live or die."

若社会创造有权自杀和立法支持医生帮助自杀，试图自杀者会想，你们不关心我的死活，而不是你们尊重我的意愿。

Sheik Muktar Robow, who made the statement praising the two young men who perished according to him, why cannot he himself send his own children into committing suicide?

谢赫。穆赫塔尔。罗博在声明中称赞这两名他所说的献身的自杀式炸弹手。为什么他不把自己的孩子送去充当自杀式炸弹手呢？

Perceived social support influenced by gender, and it is a indi- vidual psycological factor which influence suicide idea of students.

大学生自杀意念在国内外已有一定的研究，而将大学生的自杀意念与领悟社会支持相结合的研究并不多。

According to the Oxford University sociologist Diego Gambetta, editor of Making Sense of Suicide Missions, a comprehensive history of this troubling yet topical phenomenon, while suicide missions are not always religiously motivated, when religion is involved, it is always Muslim.

根据牛津大学社会学家、《让自杀使命变得有意义》的编辑Diego Gambetta，评论这种具争议的时事现象是说，当自杀使命不再被人笃信时，宗教总是牵涉在内，而且总是穆斯林。

Objective To construct the suicide gene herpes simplex virus thymidine kinase gene and to sequence its structure for identification.

目的利用分子生物学技术，构建胸苷激酶基因自杀基因并测定其结构，为该自杀基因的进一步研究提供良好的实验基础。

Objective To construct the suicide gene herpes simplex virus thymidine kinase gene and to sequence its structure for identification.

目的 利用分子生物学技术，构建胸苷激酶基因自杀基因并测定其结构，为该自杀基因的进一步研究提供良好的实验基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。