自杀的

The suicide reason is very complex, no matter but is the suicide which kind of reason causes, its behind has the psychic mechanism to add fuel to the flames.

自杀的原因是非常复杂的，但不管是哪种原因导致的自杀，其背后都有心理机制在推波助澜。

"People most often think of suicide among those who are depressed. We found the presence of other mental disorders also significantly increase the risk," Nock said.

Nock说，人们通常认为抑郁的人才容易自杀，我们发现其它精神障碍的存在也显著增加了自杀的风险。

Interestingly, I couldn't find any mention of physical disability in the National Suicide Prevention Strategy for England.

有趣的是，在英格兰的《国家预防自杀战略》中，我找不到任何关于残疾人自杀的只言片语。

Intentional self-poisoning with these seeds was almost unheard of in Sri Lanka before 1980, but in that year two girls committed suicide by eating them.

直到1980年斯里兰卡服毒自杀的事件才引起人们的注意。这一年有两个女孩就是吃了夹竹桃的种子而自杀的。

The Paper. According to my research on seppuku, it is an act committed usuallywhen there is no other dignifying way out.

根据我对切腹自杀的了解，它通常被视为是在没有其他办法保有尊严时而采用的自杀的方式。

It has a tradition of self-killing, which in some forms, such as the ritualised seppuku ("belly-cutting") of the samurai, may still be deemed honourable, even noble.

日本有自杀的传统。例如被看作是光荣高贵之举的切腹仪式就是其中的一种自杀形式。

Ken Watanabe\s character was based on the real Saigo Takamori who committed ritual suicide, or \"seppuku,\" in defeat rather than in a volley of Gatling gun fire.

Ken Watannabe所扮演的角色是基于Saigo Takamori按传统仪式自杀的真实事件，其自杀原因是由于战败，而非因为被困于战火之中。

The 1961 Suicide Act criminalises anyone who aids, abets, counsels or procures someone else's suicide, and some relatives who have travelled have been questioned by police on their return.

1961年的自杀法案将任何帮助、教唆、参谋或促成别人自杀的人视为罪犯，有些陪伴亲人出国安乐死的人回国后遭到警察的询问。

Suicide gene therapy is a new experimental form of cancer chemotherapy that is currently being evaluated in human trials. Cytosine deaminase is an enzyme found in a variety of bacteria and fungi where is capable of deaminating cytosine to uracil.

将某些细菌及病毒中特有的药物敏感基因转导入肿瘤细胞，使肿瘤细胞产生某些酶类，将原来无毒的抗病毒药物或化疗前体药物代谢转化成细胞毒性产物而杀伤宿主细胞，这种使肿瘤细胞自杀的基因称为&自杀基因&。

It also proposed a radar system to send a warning signal to train drivers whenever an object hits the tracks.

按照该报告的说法，在选择于地铁车站内自杀的人群中，妇女所占的比例约为41％，而在法国每年发生的各种自杀行为中，只有25％属女性所为。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。