自杀的

There is a corner of the churchyard where the grass grows long,and where the suicides,drunks, unbaptized babies and other supposed criminals are laid.

这是一个杂草丛生的墓地角落，埋葬着那些自杀的人，饮酒过度的人，没有施过洗的婴儿，还有其他被认为有罪的人。

And from the ground the uninitiate would swear that the helmsman had suddenly become suicidal, when the nose of the warship abruptly angled to lateral and down, the Phoenix faltering in midair and falling sideways, engines cutting out.

而且从地面不新入会者将会发誓突然被有变得自杀的舵手，当军舰的鼻子突然地按某一角度转动到侧部而且墬落的时候，蹒跚的在半空中中的凤凰城而且落下向傍边，锐利的在外引擎。

"Master and Servant," an amped-up, slamming dance track that conflates sexual and economic politics to sharp effect; and the closing "Blasphemous Rumors," a slow-building anthemic number supporting one of Gore's most cynical lyrics, addressing a suicidal teen who finds God only to die soon afterward.

&Master and Servant，&这首歌中扩大的音量和猛烈撞击的音乐将性和经济政治混合到了一个尖锋；然后&Blasphemous Rumors，&，像一个缓慢成型的神圣的数字来配合Gore最玩世不恭的歌词，其中讲述了一个自杀的青少年发现上帝反而不久以后也迅速死亡。

Emphasis here is on the predestined nature of the exchange: the ghost knew ahead of time when Xu would be vulnerable to thoughts of suicide, and even an outside observer does not alter the situation.38 Shi has different kinds of perception of hidden worlds, human and otherwise; he eavesdrops twice and looks through the window once.

这里强调了注定的交换类型：鬼事先知道姓徐的易受攻击，有自杀的念头，即使外界的观察者也不能改变这个局势。[38]石二对隐藏着的世界有不同的感觉，他偷听了两次，还通过窗户查看了一次。

Sunshine Cleaning pairs up two of the best and most charismatic young actresses today: Amy Adams and Emily Blunt play sisters Rose and Norah, who embark upon an unconventional janitorial career of cleaning crime scenes and removing biohazards.

清洁工作应该是拿起扫把抹布人人都识做，但也可以有niche的：Rose和Norah两姐妹就搞专门化，目标对准犯罪现场的血迹脑浆。无伤大雅的黑色幽默背后，是各自各的人生烦恼，以及母亲自杀的阴霾。

Kraven the Hunter--Perhaps the most respected big game hunter in the business, Sergei Kravinoff eventually set on a quest to capture the most elusive prey there is - the amazing Spider-Man. After being defeated numerous times by the web-slinger, his quest became an obsession.

Kraven猎手，经营世界上最大的捕猎生意，他的终极猎物就是蜘蛛侠，经过很多的努力，他终于制服了蜘蛛侠后，他却感觉生命已经没有意义了，于是在自杀的同时，放了蜘蛛侠和美国队长我们的CA也被他抓了，晕

Of all the weapons in the vast soviet arsenal,noting was more profitable than avtomat kalashnikova,model of 1947,more commonly known as the ak47 or kalashnikov.it"s the world"s most popular assault rife.a weapon all fighters love.an elegantly simple nine-pound amalgamation of forged steel and plywood.it doesn"t break,jam,or overheat.it will shoot whether it"s covered in mud or filled with sand.its so easy,even a child can use it

在诸多苏联武器中，亚夫托密卡拉希最有利可图，也就是著名的ak47，又称卡拉希。它是举世闻名的冲锋枪，战士的最爱，完美结合锻钢和夹板木，重9磅，高雅、简单。绝不断裂、卡壳、过热。沾满泥巴沙土一样可以发射。使用简单，连小孩子都会。苏联硬币、莫桑比克国旗上都有它。冷战结束后，卡拉希成为俄罗斯出口量最大的商品。其次才是伏特加、鱼子酱和自杀的小说家。

It is no honest and blunt tu-whit tu-who of the poets, but, without jesting, a most solemn graveyard ditty, the mutual consolations of suicide lovers remembering the pangs and the delights of supernal love in the infernal groves.

这并不像一些诗人所唱的&啾——微&，&啾——胡&那么真实、呆板；不是开玩笑，它却是墓地里的哀歌，像一对自杀的情人在地狱的山林中，想起了生时恋爱的苦痛与喜悦，便互相安慰着一样。

It wasn't really an accident as much as a result of mind control programming which compelled her to commit suicide if she began to recover critical memories about her role as a top level NASA/CIA mind controlled 'asset' who was used as a sex slave and message courier for every president from Kennedy to Clinton and was Henry Kissinger 's personal secretary/human computer for over 19 years.

作为计划如果她恢复有关记忆就要迫使她自杀的精神控制的一个结果这并不是一起真正的事故，这些记忆是指她作为 NASA/CIA 高级别的精神控制&资产&--用来做从肯尼迪到克林顿的性奴和情报快递员，她还曾是亨利。基辛格的私人秘书和人体电脑，为期超过19年。

Many cases document the synergistic effect of alcohol and barbiturates as a cause of death in cases appearing to be suicide. Alcohol itself is probably the most frequent cause of death due to poisoning.

很多案例表明，酒精与巴比土酸盐类的协同作用是一些看似是自杀的死亡的一个原因，酒精本身可能是最常见的中毒致死的原因。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。