自杀

In the second part, the paper analyses contradictory phenomenon between poetry texts and zhuxaing in dilemma, which expounds in detail female spirit trait, intimating water behavior, and his nature, marriage, livelihood and worship of poem.

第三部分主要从诗人的性格、婚姻、生计以及诗歌崇拜几个方面来对其&自杀&行为尽量给予一个较为客观的评价。

The suicide of the son was followed by the jailing of the father.

儿子自杀后，这位父亲也被捕入狱了。

To become part of a family, he reinvented himself – jettisoning all that anger to become a docile, devoted husband and father.

女儿Trixie与当时学校的风云人物橄榄球队队长交往却遭到抛弃，于是她开始以激烈的手段想挽回感情，但偏激的行为却将男友逼往自杀一途。

"It wasn't suicide--she was knifed. It was murder all right."

&不是自杀-她被人用刀砍死的，是谋杀。&

He likens them to a shotgun:"good for hunting game, but good for suicide too".

他把 ETF 比作鸟枪：&既能打鸟，也能自杀。&

His parents appear to have loathed one another, and his elder brother committed suicide.

迪拉克的父母彼此不和，他的兄长自杀身亡。

The paper's first author, Ross Lopes, added:"If we can develop safe ways of blocking the suicidal tendency of the T cells, we may be able to prolong their survival, so they can do a better job of controlling Hepatitis B infection."

该文章的第一作者Ross Lopes补充说：&如果我们能够找到阻止T细胞自杀的安全方法，将能够延长T细胞的寿命，从而更好控制HBV感染。&

"Please go back to your ordinary lives," they said through megaphones, adding that Mr. Roh had asked in his suicide note that people not blame anyone for his death.

他们用大喇叭叫喊&请回到你们正常的生活中去&，同时说卢武铉在他的自杀留言中告知民众不要为他的死怪罪任何人。

In China, the Dragon Boat Festival memorializes the Chinese patriotic poetChiu Yuan(340 BC-278 BC or 343-290 B.C.), who committed suicide by jumping into the river after tying himself with big rock on the 5th day of the 5th lunar month.

在中国，端午节memorializes中国爱国poetchiu元（公元前340 -公元前278或343-290 BC ）的，谁致力于跳楼自杀到河后，绑自己的大岩石上第5天的第五正月。

His suicide notes mentioned recurring dreams of molesting children, but it is unclear whether he did so.

他在自杀遗言中提到自己多次梦见猥亵儿童，不过他到底有无干过这种事尚不清楚。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。