自杀

Who walked all night with their shoes full of blood on the snowbank docks waiting for a door in the East River to open to a room full of steamheat and opium

他们攀上哈德逊河岸绝壁公寓的楼顶在战乱年代水银灯般的蓝色月光下上演惨痛的自杀悲剧而他们的头颅将在冥府冕以桂冠

A rising suicide rate is linked to the increasing use of solitary confinement.

自杀率随着单独拘禁的使用增加而上升。

Place in the Shiite district of souther city.

警察表明在Shiite南部城市地区的闹市里有一件汽车自杀爆炸，造成17人死亡。

There has been a spate of suicide bombings recently by Taleban supporters in southern and eastern Afghanistan.

最近在阿富汗南部和东部，塔利班支持者发动了一连串的自杀炸弹袭击。

They have attacked the credibility of Spector's driver and the police officer, and say evidence found at the scene points to suicide.

他质疑Spector的司机和那位警官的诚信。并说在现在找到的证据能证明这是一起自杀案件。

The family didn't want to speculate on the reasons for her suicide.

这家人不愿猜测她自杀的原因。

The spine-chilling story shows the struggle between good and evil the Dr Jekyll faced, and how, in the end, his own good nature was overpowered by the evil in himself.

这个令人毛骨悚然的故事讲述的是：受人尊敬的科学家杰克医生喝了一种试验用的药剂，在晚上化身成邪恶的海德先生四处作恶，终日徘徊在善恶之间，其内心属灵的内疚和犯罪的快感不断冲突，令他饱受折磨，最终无法摆脱邪恶海德，选择了自杀。

It can trigger child and spousal abuse, suicide, murder, assault and other crimes.

它能引发对子女和配偶的虐待、自杀、谋杀、人身侵犯和其它罪行。

But the suicide of a devoted former staffer sends the team in a whole new direction.

就在这个时候，一个忠於工作的前雇员自杀了，为密探组的调查开拓了一个新的方向。

We were now on the original Staircase of Suicide.

我们现在都在原来的楼梯下的自杀。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。