自杀

Too many of these deaths are avoidable.

很多自杀是可以避免的。

The number of suicide attempts immediately fell sharply; perhaps it would have fallen even more if the bridge had been done in pink or baby blue.

在一些自杀未遂立即急剧下降，也许这将更加有下降的桥梁，如果做了粉红或粉蓝。

These threads, linked by an apparent suicide, eventually lead Carlos to Cardinal Baldi, to an American spy, and ultimately to Los Angeles, where Jennifer Narody unwittingly holds the key to the mystery that the Catholic Church, the U.S. Defense Department, and the journalist are each determined to decipher

这些线，被一个明显的自杀联编，最后引导卡洛斯走向主要的 Baldi，对一位美国间谍，而且最后到珍妮佛 Narody 不知情地支撑秘密的关键天主教的教堂，美国国防部的洛杉矶，而且新闻记者每个决定译解。

He said the bomber involved in a suicide blast in the nearby district of Shabqadar on Wednesday was a young man from the tribal district of Bara.

他说在星期三在Shabqadar的临近的地区涉及一次自杀式爆炸的轰炸机是来自Bara的部落地区的一个年轻人。

Portrait de l'artiste sans barbe Vincent Van Gogh shaved his beard off and painted this self-portrait, Portrait de l'artiste sans barbe, for his mother before he killed himself.

没胡子的自画像》文森特·凡高剃掉自己的络腮胡子后画了这幅自画像——《没胡子的自画像》，他在自杀之前创作这幅作品以献给母亲。

In the study, David Bartram of the Mental Health Group at the University of Southampton School of Medicine in England, and colleagues reported that other possible explanations include a tendency of those in the profession towards perfectionism and neuroticism, which can boost the risk of suicide, and the long hours and high stress of being a vet.

英格兰南安普顿大学医学院心理健康组的David Bartram 和其同事在研究报告中指出其他可能的解释包括；职业中完美主义和神经质的倾向而导致自杀风险的增加，当兽医的时间太长，压力太大。

By any sane measure it would be suicide to attack that Covenant battle group.

任何明智的权衡下，攻击圣约人的战斗群都是自杀行动。

Where he apparently commits suicide after being labeled a lunatic for his incoherent babblings about drawbridges and battlements.

在由于他的那些有关吊桥和城垛的语无伦次的唠叨而810。被列为疯子之后，811。显然自杀身亡。

Baugh's law partner was "suicided" one month later on Feb.

Baugh-Wooley乘法器定律伙伴"自杀"的一个月后对1994年2月9日。

Gandy Baugh , attorney representing Mr. Lassater in a case concerning alleged financial misconduct, died in an alleged suicide on Jan.8, 1994, by jumping out of a window of a multi-story building.

贫困委员会Baugh-Wooley乘法器，盖lassater一案的代表律师指称财务不当行为，指称自杀死亡 jan.8月，1994年由一个窗口跳出了楼房。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。