自我评估

Part of that is a self-protection thing, part of it is to assess and understand a situation or experience and part of it is because we're sticky beaks.

有些是出于自我保护的考虑，有些是为了评估和掌握情况与经验的需要，有些则是由于我们爱管闲事。

Self-image is shaped in large degree by our actions, and somewhere each one of us has a little Jiminy Cricket doing an evaluation:"Spiteful, destructive, unenthuasiastic, querulous…" Plus, the more negative we are toward others, the more negative they are toward us.

自我形象很大程度上是通过自己的行为塑造，我们每个人都有一个小&Jiminy Cricket&，在做着评估：&怀恨在心，破坏性，不热情，发牢骚。。&另外，我们对别人越消极，别人对我们也会越消极。

In attributing self-integration to a person we are making no evaluative judgement of the states that are integrated within the person.

在将自我整合赋予给一个人时，我们没有对这个人内部整合的状况做出评估型的判断。

This paper aims at the design, implementation and evaluation of an industrial brushless servomotor drive. The proportional-plus-integral speed control with gains tuned by an extension of the frequency-zone method and anti-windup PI speed control based on self-conditioning techniques are studied. The parameters of speed performance criteria, control loop bandwidth, per normal inertia, and noise sensitivity are employed to evaluate the performance of the drive.

本文针对工业用无刷伺服马达驱动器进行设计与制作，延伸频率区域法分别设计比例积分控制之增益值，以自我条件技术完成比例积分速度控制之反卷起设计，并依据速度性能准则之参数，如控制回路频宽、惯量标么值、杂讯灵敏度等，进行驱动器之性能评估。

Should be a lot of reader's request, to China Daily, published a joint华商网"Commercial real estate investment and brand status questionnaire", in Shaanxi Province to investigate millions of readers in the hope that readers on the Xian and surrounding cities, self-comparison know what they are currently selling commercial real estate projects to vote, to be followed by the professionals, through the questionnaire analysis, of the Xi'an City Commercial Real Estate Development as well as the purpose of assessing the advantages and disadvantages given for the forthcoming investment buyers developers to provide informative and reliable reference.

应了很多读者的要求，中国日报，发表了一份联合华商网&商业房地产投资和品牌状况调查问卷&，在陕西省调查数以百万计的读者，希望读者对西安及周边城市，自我比较了解，他们目前正在销售的商业房地产项目进行表决，然后由专业人士，通过调查问卷分析，西安城市商业房地产开发，以及为了评估的优势和缺点考虑为即将举行的投资买家开发商提供翔实，可靠的参考。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。