自我表现

The image characteristics can be described as the expansion of heroism in sleeping, the prediction of controlling the time, the mockery of self criticism, the vision of the masculine, the outrage of the culture in drifting.

他们的特征表现为沉睡豪情的膨胀、驾驭时间的预言、自我解构的嘲讽、男性视野的观望、文化流浪的愤懑。

These activities assisted in self preservation, performance of occupations, child-rearing, social and political participation, and recreation and leisure.

这些活动包括自我保护、工作表现、孩子的培养、社会和政治的参与以及娱乐休闲。

Art aims to surpass the object and be creative, not merely imitation , thus students' self-active awareness should be trained.

艺术的目的不是摹仿而是超越对象并给予创造，应培养学生自我的主动的表现意识。

They don't have strong desires for money. They act like self-centeredly and without principles, but at the same time, they care very much about others' opinions. They get along with their families, but sometimes don't put the families in the first position.

不特意追求财富，十分在意周围的人的看法，认同才能的必要，自我中心，曾有前后不一的行为表现，对家人有一定程度的感情，不被人理解的孤独等特色，在这三人身上皆可见到。

Most of them have more or less paranoid psychological tendency, and it can give an explanation to some of their characteristics such as over hard working, highly self-sacrifice and self-complacence.

他们具有偏执性的心理倾向，由此可以对他们的某些外在表现如顽强刻苦、自我崇高进行解释。

We know there is a direct relationship between a salesperson's self-concept and his sales performance and effectiveness.

我们知道在销售人员的自我概念与他的表现和效率之间存在着直接联系。

The results show that: 1、Graduate students have higher self-concept, more positive overall performance.

论文研究结果表明： 1、研究生有比较高的自我概念，整体表现比较积极。

The degree of stage of concern about the elementary school teachers in integrating blog into instruction was middle. However, the degree in the stage of self-concern was much higher and in the stage of impact-concern was the next higher.

二、国小教师运用Blog於教学关注阶层，在「自我关注阶层」表现出相对较高的关注，其次为「影响关注阶层」；国小教师运用Blog於教学关注阶层，具有中等程度以上的基本关注。

In New life, his own life crisis became the subject matter of his confession, making the novel a perfect harmony of both its form and its content. With Toson, self-confession was both a literary idea and a form of expression.

在藤村文学那里，自我告白作既是一种文学理念，也是一种创作方法；既是一种创作动机，也是一种表现形式，还可以作为主题和内容来体现。

The self-congratulatory statements and political posturing aside, deep disappointment remains profound, but perhaps not lasting.

会上联合国自我庆祝的贺词以及在场人们表现的政治姿态，还有失望，到目前还是让人感觉的到，挥之不去。但也许不会一直是这样。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。