自我牺牲的

They are true and touching, because they are not gods, their almsdeed and system of place of a righteous act undertaken for the public good reveal the ability that come, remain common person to be able to be achieved actually; However they are heroes, because they showed preterhuman mercy,be truly, courage and self-abnegation.

他们真实而感人，因为他们不是神，他们的善举和义举所体现出来的能力，其实仍然是平常人都能够达到的；然而他们是英雄，确是因为他们表现出了超人的慈悲，勇气和自我牺牲。

Hair post person " be infatuated with deeply " affirm above all, the leading role of dazzle rich post has self-abnegation and recreational popular mind very, because of dazzle rich post appear to masses more at one's leisure talk endowment.

发帖者"深深迷恋"首先肯定，炫富帖的主角都十分具有自我牺牲以及娱乐大众的精神，因为炫富帖的出现给了大众更多茶余饭后的谈资。

While, if he accomplished his sacrifice, a celestial idea would be mingled with the galleys, the post, the iron necklet, the green cap, unceasing toil, and pitiless shame

反之，假使他完成自我牺牲，入狱，受木柱上的捶楚，背枷，戴绿帽，做没有休息的苦工，受无情的羞辱，倒还可以有高洁的意境！

While, if he accomplished his sacrifice, a celestial idea would be mingle d with the galleys, the post, the iron necklet, the green cap, unceasing toil, and pitiless shame

反之，假使他完成自我牺牲，入狱，受木柱上的捶楚，背枷，戴绿帽，做没有休息的苦工，受无情的羞辱，倒还可以有高洁的意境！

But it is much easier than self-immolation or a hunger strike: The flames will not envelope your body, your eyeballs, will not burst from the heat, and brown bread and clean water will always be available to your family.

但是，它还是比自我牺牲或者尽食要轻易得多，你的身体和你的眼睛不会受到伤害，你家不会被断热气，也不会被切断面包和清洁的饮用水的供给。

But it is much easier than self-immolation ora hunger strike: The flames will not envelope your body, youreyeballs, will not burst from the heat, and brown bread and cleanwater will always be available to your family.

但是，它还是比自我牺牲或者绝食要容易得多，你的身体和你的眼睛不会受到伤害，你家不会被断暖气，也不会被切断面包和清洁的饮用水的供应。

But it is much easier than self-immolation ora hunger strike: The flames will not envelope your body, your eyeballs,will not burst from the heat, and brown bread and clean water willalways be available to your family.

但是，它还是比自我牺牲或者绝食要容易得多，你的身体和你的眼睛不会受到伤害，你家不会被断暖气，也不会被切断面包和清洁的饮用水的供应。

Various social and political movements promoted Byres as an example of the values held by their particular movement.In 1902her name was added to the Memorial to Heroic Self Sacrifice and in 1936a street near the scene of the fire was renamed Byres Street in her honou r.

各种社会和政治活动为了传达其特定的价值观，也纷纷推崇阿瑞斯为典范。1902年，她的名字被载入&勇于自我牺牲纪念馆&(Memorial to Heroic Self Sacrifice)，1936年人们又将一条靠近火灾发生荒的街道命名为阿瑞斯街，以纪念她的荣耀。

In the second paragraph, the sentence In this case, taking a tough, if self-sacrificial, line at the beginning pays dividends in future rounds of the game.

在第二段，&在这个事情上，如果自我牺牲的话，从一开始就采取粗略的估算会在未来几轮游戏中支付额外的资金&，这句话的意思是

In the second paragraph, the sentence "In this case, taking a tough, if self-sacrificial, line at the beginning pays dividends in future rounds of the game." means that

在第二段，&在这个事情上，如果自我牺牲的话，从一开始就采取粗略的估算会在未来几轮游戏中支付额外的资金&，这句话的意思是

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。