自我牺牲的

It brought a whole new set of values to the Corinthian mind. It meant learning to live the self-denying life of sacrifice for others.

它给哥林多教会的信徒带来了一套新的价值观，它意味着人要学着去为别人自我牺牲。

Because the core of the cross is self-giving it is difficult to explain it to a generation that wants to get and take all the time.

因为十字架的精髓就是自我牺牲，但对于一个讲求争夺和获取的世代，根本无从向他们解释。

This novel mainly depicts Maggie's five rebellions, each of which represents an oscillation from self-renunciation to self-fulfillment on each occasion.

此小说主要是描述玛吉的五次反叛行为，每次反叛行为皆表示她从自我牺牲至自我实现的过程。

In order to national development and national progress, many Japanese people are willing to make self-sacrifice.

为了民族的发展和国家的进步，日本很多人都是甘愿做出自我牺牲。

However, when it comes to their duties and their families, Capricorns can be self-sacrificing.

然而，当涉及到他们的职责和他们的家庭，摩羯座可以自我牺牲。

It will be seen that the glory shining in the face of Jesus is the glory of self-sacrificing love.

他们将要看出︰从耶稣脸上焕发出来的，乃是自我牺牲之爱的荣光。

She tells us that working for peace requires self scarifies.

她告诉我们说，为和平和工作是需要自我牺牲精神的。

If God has made your cup sweet, drink it with grace; or even if He has made it bitter, drink it in communion with Him.

亚伯拉罕并没有推荐自己去奉献，总要提防自我拣选为神工作，自我牺牲可以是病态的。

In this case, taking a tough, if self-sacrificial, line at the beginning pays dividends in future rounds of the game.

在这个事情上，如果自我牺牲，从一开始就采取强硬姿态会在未来几轮游戏中获得额外的资金。

This is due to being a group of red nation descendents that still self sacrifice for the Anu in your life.

这是由于他们是一组派生的红族，在生活中仍然对 Anu 进行着自我牺牲。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。