自我满足

One may call their motivation ''altruistic'', but this ignores the fact that altruism is itself a form of ego satisfaction for the altruist.

有人或许可以把他们的动机叫作"利他性的"，但这忽略了利他主义自身对利他主义者就是一种自我满足的形式这一事实。

The students in the sports groups had better psychological self,social self,self satisfaction and self-action than the average students.

通过参加课余训练队、体育社团和普通学生组之间自我概念各维度的对比分析，结果显示：参加课外业余训练队的学生在生理自我、社会自我、自我认同和自我行动4个维度上，得分显著高于普通组学生；参加篮球、跆拳道、铁人三项和田径业余训练项目的学生在自我概念各维度表现上存在差别，其中，球类项目对自我概念促进最明显；参加体育社团学生在心理自我、社会自我、自我满足和自我行动4个维度上优于普通组学生，存在显著性差异；经常锻炼组在生理自我、心理自我、自我认同和自我行动上要优于不锻炼组，两组存在显著性差异。

One might hope, to be sure, that blogs that have scholarly pretensions would prove to be better mediators, but I have seen little evidence of that either, though I have certainly seen plenty of self-congratulation by like-minded academic bloggers pleased with their ability to make what seem to them to be intellectual advances.

诚然，人们可能寄希望于那些伪装学术的博客将会成为更好的中间人，但是我也几乎看不到这一迹象。尽管我确实看到了大量的兴趣相投的学者型博主的自我庆祝，并对在他们看来的获得学术进步的能力而自我满足。

Although it takes the self-contentment as its objective, the fact is an authentic requirement to strangle ego and destroy its peaceful and quiet appearance.

那是一场无声无息的毁灭和疾病，它以自我满足为目标，实则扼杀自我的真实需求和本来清净之面貌。

Are you on this earth for more than self-gratification, or to be a consumer for the gratification of others?

你在这个地球超过自我满足，或者是为满足消费者呢？

As the divine nature in humanity becomes less realized, society is destroyed by its own hand through self-gratification.

当人类的神圣本性很少被认识到，社会通过自我满足在自我毁灭。

Prime Creator began experimenting with creation a long time ago in this universe for the purpose of greater self-exploration, self-gratification, and self-expression.

很久以前最初的创造者为更多的自我探索，自我满足，自我表现的目的开始造物实验。

"A State," I said, arises, as I conceive, out of the needs of mankind; no one is self-sufficing, but all of us have many wants.

"国家，"我说，我想，其兴也勃于人类的需求；其忽焉多因人不知道自我满足，世上所有人都有无穷的欲望，它们根本就不可能全都得到满足。

So you must try to be contented with making your name boyish, and playing brother to us girls,' said Beth, stroking the rough head with a hand that all the dish washing and dusting in the world could not make ungentle in its touch.

为什么不自我满足一下呢，你已经有一个男孩子一样的名字了，你对我们这些女孩子也总是扮演哥哥的角色，该满足了吧你，贝思一边说，一边轻轻地抚摸着手中蓝色军袜的那份粗糟，温柔地好象世界上所有要洗刷的盘子都不得不发出柔和的光泽。

We were the youth whom be born in fourscore ages,we were grew up under the parents' protecting,and we were mature under the cocial look after,so we can't self-pampered,self-gave up and self-satisfied,because we are the back of the nation,the hope of the nation.

我们是出生在80年代的青年，我们是在父母的保护下长大的一代，我们是在社会的照顾下成熟的一代，我们不能自我娇惯、不能自我放弃、不能自我满足，因为我们是中国的脊梁、民族的希望！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。