自我检讨的

Represented by the Institute of International Fin-ance, the world's largest banks produced a long mea culpa this week, recognising basic errors in their risk management practices.

国际金融学院(Institute of International Finance)上周代表全球规模最大的银行，发表了一份长篇累牍的自我检讨，承认了自己在风险管理行为中的基本错误。

This is the price paid for petulance .

因为这个，科比需要自我检讨，这是他为了自己曾经的折腾所付出的代价。

At the first time , I was impressed by the fair opportunities the club offered and the serious and responsible attitude of the members in the club, and I was shocked by the atmosphere of self—criticism, intertrust and candid attitude.

如果说曾经是作为参赛者被俱乐部提供公平的机会，被俱乐部工作人员对工作的认真负责而感动。那我想这次我是被俱乐部内部的这种自我检讨，这种互相信任，坦诚相待的风气和氛围所震撼！

At the first time , I was impressed by the fair opportunities the club offered and the serious and responsible attitude of the members of the club, and I was shocked by the atmosphere of self—criticism, intertrust and candid attitude.

如果说曾经是作为参赛者被俱乐部提供公平的机会，被俱乐部工作人员对工作的认真负责而感动。那我想这次我是被俱乐部内部的这种自我检讨，这种互相信任，坦诚相待的风气和氛围所震撼！

Supposing that I was impressed by the fair opportunities the club offered and the serious and responsible attitude of the members of the club, I think I am shocked by the atmosphere of self—criticizing, trusting each other and the straight-out way in which they treats each other.

如果说曾经是作为参赛者被俱乐部提供公平的机会，被俱乐部工作人员对工作的认真负责而感动。那我想这次我是被俱乐部内部的这种自我检讨，这种互相信任，坦诚相待的风气和氛围所震撼！

What a pity my limited English at that time restrained our conversation to really simple thingsin which we rarely developed our talks deeper. I only told her my interests in moviemakings nd music. She told me her two elder counsinsformed arock band in Canada thati may find commonswith them. She was not very intelligent but warm hearted nd friendly.

最近发现，阅读对人的好处实在是很大，并且涉及很多方面，除了增长知识见闻，陶冶品味情操，还有益于人的思考能力的锻炼，更重要的是，可以帮助人沉淀心情避免浮躁并且减少看电视搜索八卦新闻这一类'闲杂'活动的时间哦，…最近读的书包括Benjamin Franklin的自传，和卢梭的Confessions，都是有关于自我的反省和检讨。

On one side, it criticizes the traditional way of value view education in our country including the critique to dualistic-opposition method, the rejection to formalism method and the sublating to indoctrination method. On the other side, it argues the application of value view education including both drawing lessons from traditional persuading methods, model demonstration method, edification method, self-cultivation method and applying to the dilemmatic story method, character-acting method, value-clarifying method.

最后，对价值观教育方法的运用进行了分析，一方面，对我国传统价值观教育方法进行了检讨，它包括对非此即彼二元对立方法的批判，形式主义方法的拒斥和灌输方法的扬弃；另一方面，论述了我国价值观教育方法的运用，它既包括对传统的说服教育法、榜样示范法、陶冶教育法和自我修养法的借鉴，又包括对两难故事法、角色扮演法和价值澄清法等新方法的运用。

On the other side, it argues the application of value view education including both drawing lessons from traditional persuading methods, model demonstration method, edification method, self-cultivation method and applying to the dilemmatic story method, character-acting method, value-clarifying method.

最后，对价值观教育方法的运用进行了分析，一方面，对我国传统价值观教育方法进行了检讨，它包括对非此即彼二元对立方法的批判，形式主义方法的拒斥和灌输方法的扬弃；另一方面，论述了我国价值观教育方法的运用，它既包括对传统的说服教育法、榜样示范法、陶冶教育法和自我修养法的借鉴，又包括对两难故事法、角色扮演法和价值澄清法等新方法的运用。

In this way,Orlick con-trasts powerfully with Pip,whose every action IS subject to re.lentless self-scrutiny.

在这一方面，奥立克与匹普形成强烈的对比，匹普每做一件事都要进行无情的自我检讨。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了