自我教育的

We can inherit and develop pursuing spirit to ideal boundary in traditional moral accomplishment, strengthen self-accomplishment, advocate

我们要继承和发扬传统道德修养中对理想境界的执着追求精神，加强自我修养，大力提倡"慎独"精神，顺应教育现代化和社会主义市场经济发展的潮流，培养学生的主体性道德素质，帮助当代学生确定自己的和谐、崇高的人生价值的定位。

Health education on diabetes can be avoided fluctuation of blood sugar due to improper injection,skin induration and the occurrence of infection and improve the capacity of self-care,effective control of blood sugar, reduce or delay the occurrence of complications and improve quality of life of patients.

糖尿病的健康教育可以使患者避免因注射不当而出现的血糖波动、皮肤硬结及感染的发生，提高自我护理能力，有效地控制血糖，减少或延缓并发症的发生，提高了患者的生活质量。

It is certain that self-responsibility is a basic requirement for a persons quality in future society, the basis of a sane personality. Its cultivation is regarded as a necessary task of quality education.

自我责任心是未来社会对人才素质的一项基本要求，是一个人健全人格的基础，它的培养是素质教育不可缺少的重要内容。

The teacher's life story represent the passion for student and stability and reliance in believe, active learning attitude and continuously self-thinking.

生命教育教师－秀秀老师的生命故事呈现出：对生命的热爱与认定、对信仰的坚定与倚靠、主动积极的学习态度与不断自我体验、省思。

Post-graduate students, Paolo Ruffino introduced some fascinating concepts of our collective evolving worldview through mapping; Bianca Ahmadi presented machinima as an art and education form; and Lindsay Todres explored "self spectatorship" online and how it relates to/changes our use of media, especially cinema.

研究生之一 Paolo Ruffino 通过地图介绍了一些关于集体进化的世界观的有趣的概念； Bianca Ahmadi 将游戏电影作为一种艺术和教育形式来展示； Lindsay Todres 探讨了网络"自我旁观"，以及其如何联系/改变媒体的用途，尤其是电影。

Post-graduate students, Paolo Ruffino introduced some fascinating concepts of our collective evolving worldview through mapping; Bianca Ahmadi presented machinima as an art and education form; and Lindsay Todres explored "self spectatorship" online and how it relates to/changes our use of media, especially cinema.

研究生之一 Paolo Ruffino 通过地图介绍了一些关于集体进化的世界观的有趣的概念； Bianca Ahmadi 将游戏电影作为一种艺术和教育形式来展示； Lindsay Todres 探讨了网络&自我旁观&，以及其如何联系/改变媒体的用途，尤其是电影。

Sport is a formidable educational tool for young people. It strengthens the body and mind; it inculcates a sense of community; it teaches respect for authority and refereeing decisions; it offers health, identity and hope.

体育是对青年人的一个了不起的教育工具，可以锻炼我们的身体和心智，向我们灌输团队感，教会我们对权威和裁判决定的尊重，带给我们健康和希望以及自我肯定。

I also found that caring too much what other people thought of me and trying too hard to earn other's respect had overclouded my original beliefs in education.

我重整及再确认自身教育信念，重新以孩子的角度来面对事件与教学，也让我放下「秩序好就是好老师」，以及「自我能力不足」的迷思，让我放心的做我认为对孩子好的事情。

Raleigh China accomplished its first domestic expedition in Gansu Province in 2009; venturers from 17 provinces planted 60,000 saplings for poor families and trekked into Tengeli Desert for self-exploring. Raleigh Poyang Lake expedition 2010 will provide unique opportunities for Raleighians to serve and achieve while 2 eco-primary schools and 8 migrant bird watching huts will be built.

2009年，雷励中国带领来自全国17个省市的青年在甘肃完成了第一期国内远征，为贫困家庭义务培育6万株大果沙棘，并进入腾格里沙漠完成自我探索之旅；2010年，新的一批雷励人将踏上征途，去到江西鄱阳湖地区建设两所生态希望小学以及八个候鸟保护者看护棚，为当地的教育和环保贡献自己的力量，并积极发展自身潜能。

In my view, The Catalog of a Random Thought not only in the sense of it during that period, our modern, it embodies the self-anatomy and the courage to speak the truth, still has inspired educational value.

在我看来，《随想录》的意义不仅在它产生的那个时期，对于我们现代，它所体现出的自我解剖和敢于说真话的精神，仍具有启发教育意义。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！