自我意识的

So that legacy of colonialism I think is still there in the way in which Australians think of themselves.

所以，殖民主义的遗风还在影响着澳大利亚人的自我意识。

It has distinct features such as reflection and criticalness, which are clear indications of teachers' self-awareness in daily teaching research.

教学方法论具有鲜明的反思性与批判性，是教师自我意识在日常教学研究中的突出表现。

The extreme economic inflation as it appears in the Dollars series encourages every dream, every delusion of grandeur in the mentality of privileged marginal individuals.

在"美元系列"里，那种极端的经济增长，助长了边缘权利意识的自我幻想。

If you're mired in negativity, your job is to develop your consciousness to the point where you can learn to stay focused on what you want, to create positively instead of destructively.

如果你陷入了消极思想的陷阱，那么你要开发自我意识，专心于自己喜欢的事情上，积极地去创造而不是消极地进行破坏。

It's very unconscious, and it's very poor ego development.

它是非常无意识的，是非常糟糕的自我发展。

It's veryunconscious, and it's very poor ego development.

它是非常无意识的，是非常糟糕的自我发展。

The focus of Chapter One is on the way of constructions of self in the sixteenth Elizabethan England.

而都铎王朝的宗教纷争，也让自我意识有了更进一步的内化自醒。

Besides, national self-consciousness resulted from what some contemporary Russian scholars hold to be a mistaken view of Soviet ethnographers who attributed ethnos to the sphere of sociology.

苏联学者把民族放在社会学范畴研究，而提出了「民族自我意识」，这促使了苏联的瓦解，或许也是他们所未料想到的。所以有些俄罗斯学者认为把民族作为一种社会现象研究是一种错误，认为民族学不应该社会化。

Like its predecessors Evangelion and Utena, RahXephon is a story about a youth striving to overcome the insecurities and fears of childhood and develop into a self-aware and self-sufficient adult.

就像先辈EVA和Utena，RahX是一部关于年轻人努力克服幼年不安和恐惧并成为一个具有自我意识与自足的成年人的故事。

Psychological health education is to train students into strong character,active self-consciousness and potential excitation.

心理健康教育是培养青年学生健全人格、积极的自我意识和潜能开发的教育活动。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。